Перевод текста песни No Feelings - Kodak Black

No Feelings (оригинал)

Yeah I said so, so who drove him?
That shit crazy, man
Who drove him to the hospital?
Cause I’m in here trying to make a love song and shit
Like I get this bad news
I just got the call before I heard the beat
They just shot my dog like why it had to be
But it ain’t getting to me, cause nothing can’t get to me
Cause that’s what the streets owe us, the world gon' keep going
I’m really disappointed but a nigga gone keep focused
It’s like he already told me, it’s like he had a warning
But it come anyway, even if that heater on him
Ain’t gotta creep up on him cause I gotta feed the soldiers
I don’t know when I’m finna reap what I sow
So baby show me all your love before I go
This wasn’t supposed to be no thug song bae
This was 'posed to be our love song bae
Got me thinking bout getting my gun and going bae
Got me thinking about putting my gloves on wait
I be getting in that pussy without no glove on, wait
I’m raw dogging now I will never go stray
I got a lot to say but I don’t know where to start
I might break off from a nigga but I won’t break your heart
At least not on purpose, now you can’t even hurt me
I done took so much pain, now I just endure it
I don’t even need a perky, this shit isn’t gon' even be working
Two extendos let one go pop in another 30
I done fucked up and got into deep thuggin
You the one, the one that made me feel something
My intention was to get in the booth and start singing
But once I walked inside the booth my phone started ringing
Ain’t answer cause I’m trying to vibe and talk to my lady
Lemme put you on hold real quick, man you niggas talking crazy
Like why you calling me?
I’m trying to do RnB
But now I gotta mix it up, I’m holding two conversations
Don’t you know this album’s 'posed to be for all the cuties
Now you calling me, got me in here talking 'bout a shooting
Fuck it leave him clueless, I don’t like to express myself
Fuck it he ain’t do it and I know that very well
Yeah, once I got a call I got the beat too
I couldn’t finish the song and I couldn’t go to sleep too
Went home my brother told me something else, they creep too
That shit deep too, threw me for a loop
I done got exposed to the life way too young
I ain’t paralyzed but the street done turned me numb
Like nothing gon' even move me, but baby you make me run
I’m talking murder music, and make you fall in love
I’m heartless but I save you a piece
Hold up bae don’t hang up got somebody calling me

Никаких Чувств (перевод)

Да, я так сказал, так кто его водил?
Это дерьмо сумасшедшее, чувак
Кто отвез его в больницу?
Потому что я здесь, пытаюсь сочинить песню о любви и прочее дерьмо.
Как будто я получаю плохие новости
Мне только что позвонили, прежде чем я услышал бит
Они только что застрелили мою собаку, почему это должно было быть
Но это не доходит до меня, потому что ничто не может до меня добраться
Потому что это то, что улицы должны нам, мир будет продолжаться
Я действительно разочарован, но ниггер ушел, сосредоточься
Как будто он уже сказал мне, как будто у него было предупреждение
Но это все равно придет, даже если этот обогреватель на нем
Не нужно подкрадываться к нему, потому что я должен кормить солдат
Я не знаю, когда я пожну то, что сею
Так что, детка, покажи мне всю свою любовь, прежде чем я уйду.
Это не должно было быть бандитской песней, детка.
Это должно было стать нашей песней о любви, детка.
Заставил меня задуматься о том, чтобы взять пистолет и уйти
Заставил меня подумать о том, чтобы положить мои перчатки на ожидание
Я буду входить в эту киску без перчатки, подожди
Теперь я сырая собака, я никогда не сойду с пути
Мне нужно многое сказать, но я не знаю, с чего начать
Я могу оторваться от нигера, но я не разобью тебе сердце
По крайней мере, не специально, теперь ты даже не можешь причинить мне боль
Я перенес так много боли, теперь я просто терплю это.
Мне даже не нужна бодрость, это дерьмо даже не сработает
Два экстендо позволяют одному вставить еще 30
Я облажался и попал в глубокий бандит
Ты тот, кто заставил меня что-то почувствовать
Мое намерение состояло в том, чтобы попасть в кабинку и начать петь
Но как только я вошел в будку, мой телефон начал звонить
Нет ответа, потому что я пытаюсь наладить связь и поговорить с моей дамой
Позвольте мне приостановить вас очень быстро, чувак, вы, ниггеры, говорите с ума
Например, почему ты звонишь мне?
Я пытаюсь заниматься RnB
Но теперь я должен смешать это, я веду два разговора
Разве ты не знаешь, что этот альбом предназначен для всех милашек
Теперь ты звонишь мне, заставил меня поговорить о стрельбе
Черт возьми, оставь его в неведении, я не люблю выражаться
Черт возьми, он этого не делает, и я это прекрасно знаю
Да, как только мне позвонили, я тоже получил удар
Я не мог закончить песню и не мог заснуть
Пошел домой, мой брат сказал мне еще кое-что, они тоже ползают
Это дерьмо тоже глубоко, бросило меня на петлю
Я слишком молод, чтобы познакомиться с жизнью
Я не парализован, но улица заставила меня онеметь
Как будто ничто меня даже не тронет, но, детка, ты заставляешь меня бежать
Я говорю об убийственной музыке и заставлю вас влюбиться
Я бессердечный, но я экономлю тебе кусок
Подожди, детка, не вешай трубку, мне кто-то звонит