Перевод текста песни Heißluftballon - KLUBBB3

Heißluftballon (оригинал)

Auf ner' Decke im Gras, ein Tag wir knall buntes Glas
Am Himmel steig die Sonne auf, wir sind frei-ei-ei-ei-ei
Du sagst schau dir das an, denkst du auch manchmal dran
Hey wir könnten doch den Himmel mal ein stück näher sein
Du und Ich um die ganze Welt, in einem Heißluftballon
Mit dir im Horizont von oben seh’n
Du und Ich nah am Sternenzelt, in einem Heißluftballon
Und dann fühl wir uns groß, federleicht grenzenlos
Da gibt es nur noch den Wind, der die Richtung bestimmt
Alles andere wird egal und klein wir frei-ei-ei-ei-ei
Ich hör dir zu und ich sag, das ist ein Plan den ich mag
Komm wir suchen uns den Startplatz aus und wir steigen ein
Du und Ich um die ganze Welt, in einem Heißluftballon
Mit dir im Horizont von oben seh’n
Du und Ich nah am Sternenzelt, in einem Heißluftballon
Und dann fühl wir uns groß, federleicht grenzenlos
Du und Ich um die ganze Welt, in einem Heißluftballon
Mit dir im Horizont von oben seh’n
Du und Ich nah am Sternenzelt, in einem Heißluftballon
Und dann fühl wir uns groß, federleicht grenzenlos

Heißluftballon (перевод)

На одеяле в траве однажды мы стукнем цветным стеклом
В небе солнце встает, мы свободны-эй-эй-эй-эй
Вы говорите, посмотрите на это, вы думаете об этом иногда?
Эй, мы могли бы быть немного ближе к небесам
Ты и я по всему миру на воздушном шаре
Увидимся с тобой на горизонте сверху
Мы с тобой близко к звездному небу, на воздушном шаре
И тогда мы чувствуем себя большими, легкими как перышко, безграничными
Есть только ветер, который определяет направление
Все остальное не имеет значения, и мы свободны-эй-эй-эй-эй
Я слушаю тебя и говорю, что мне нравится этот план.
Давайте выберем стартовое место, и мы войдем
Ты и я по всему миру на воздушном шаре
Увидимся с тобой на горизонте сверху
Мы с тобой близко к звездному небу, на воздушном шаре
И тогда мы чувствуем себя большими, легкими как перышко, безграничными
Ты и я по всему миру на воздушном шаре
Увидимся с тобой на горизонте сверху
Мы с тобой близко к звездному небу, на воздушном шаре
И тогда мы чувствуем себя большими, легкими как перышко, безграничными