
Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Немецкий
Alles wie gestern(оригинал) |
Gestern kam ein Brief, mit einem Foto |
Die Clique der 10B, lädt wieder ein |
Dann stehe ich vor der Kneipentür und durch das Fenster |
Seh' ich die alten Freunde feiern und trete ein |
Und dann seh' ich wieder dein Gesicht |
Mein Herz erinnert sich an dich |
Und die Welt um uns herum scheint einfach still zu steh’n |
Es ist alles wie gestern, alles wie damals |
Unter’m selben Polarstern, dreh’n wir die Zeit zurück |
Und wir hören die selben Lieder |
Die Geschichten, die das Leben schreibt |
Mag die Zeit vergeh’n, die Liebe bleibt |
Es ist alles wie gestern |
Alles wie damals |
Alles wie gestern |
Voll Melancholie schau’n wir die Bilder an |
Und dann ist schon lange nicht mehr da |
Wir lachen über die Frisuren, die mancher heut' noch trägt |
Über alles was damals Mode war |
Und dann fängst du mich mit deinem Blick |
Der mir sagt, was Sehnsucht ist |
Komm wir holen alles nach, vielleicht schon heute Nacht |
Es ist alles wie gestern, alles wie damals |
Unter’m selben Polarstern, dreh’n wir die Zeit zurück |
Und wir hören die selben Lieder |
Die Geschichten, die das Leben schreibt |
Mag die Zeit vergeh’n, die Liebe bleibt |
Es ist alles wie gestern |
Alles wie damals |
Alles wie gestern |
Alles wie damals |
Alles wie gestern |
Alles wie damals |
Alles wie gestern |
(перевод) |
Вчера пришло письмо с фото |
Клика 10B приглашает вас снова |
Затем я стою перед дверью бара и через окно |
Я вижу вечеринку старых друзей и вхожу |
И тогда я снова вижу твое лицо |
Мое сердце помнит тебя |
И мир вокруг нас, кажется, просто стоит на месте |
Все как вчера, все как тогда |
Под той же полярной звездой мы повернем время вспять |
И мы слышим те же песни |
Истории, которые пишет жизнь |
Пусть время пройдет, любовь останется |
Все как вчера |
Все как тогда |
Все как вчера |
Смотрим на картины полные тоски |
А потом уже давно нет |
Мы смеемся над прическами, которые некоторые носят до сих пор. |
Все, что тогда было модно |
И тогда ты поймаешь меня своим взглядом |
Кто скажет мне, что такое тоска |
Давайте наверстать упущенное, может быть, сегодня вечером |
Все как вчера, все как тогда |
Под той же полярной звездой мы повернем время вспять |
И мы слышим те же песни |
Истории, которые пишет жизнь |
Пусть время пройдет, любовь останется |
Все как вчера |
Все как тогда |
Все как вчера |
Все как тогда |
Все как вчера |
Все как тогда |
Все как вчера |
Название | Год |
---|---|
Wenn die Sonnenblumen wieder blüh'n | 2018 |
Ein Tattoo für die Ewigkeit | 2018 |
Heute fängt das Leben an | 2018 |
Du schaffst das schon | 2016 |
Ein Herz für große Jungs | 2018 |
Die Dschinghis Khan-Hoh-Hah-Hey-Hits | 2016 |
Heißluftballon | 2018 |
Wie eine Familie | 2018 |
Jetzt erst recht! | 2017 |
1.000 Meilen weit | 2018 |
Du hast es doch schon fast geschafft | 2018 |
Selfie! Fertig! Los! | 2018 |
Der größte Chor der Welt | 2018 |
Romantische Männer | 2016 |
Het Leven Danst Sirtaki | 2017 |
Wir werden uns wiedersehen | 2017 |
Drei Stimmen für ein Halleluja | 2016 |
Ich zähl bis drei | 2016 |
Vergiss das Tanzen nicht | 2016 |
Immer wenn die Nacht beginnt | 2016 |