Перевод текста песни Du hast es doch schon fast geschafft - KLUBBB3

Du hast es doch schon fast geschafft (оригинал)

Ich halt' wieder deinen Brief in meiner Hand
Du hast Angst von dem was kommt, hast du geschrieben
Die Hoffnung lässt dich oft im Sticht
Wie lang es gut geht weißt man nicht, auch nicht ich
Du hast wirklich keine leichte Zeit gehabt
Warst total auf dich allein' gestellt fast ohne Träume
Ich fühl dich in meiner Brust, was ist mit deiner Lebenslust
Du bist stärker, du bist stärker, ich glaub an Dich
Du hast es doch schon fast geschafft
Ich wünsch dir weiter ganz viel Kraft
Ich bin mir sicher das du als Sieger die Sonne siehst
Du hast es doch schon fast geschafft
Die Wünsche haben Dir Glück gebracht
Du wirst allen zeigen das du im Herzen ein Kämpfer bist
Ein Kämpfer bist
Du schreibst mir in manchen Nächten siehst du kein Land
Und dann hilft nur ein gebet und unsre Lieder
Ich trage deinen Brief bei mir, ich glaub' das ist mein Draht zu dir
Vielleicht spürst du, vielleicht spürst du, ich fühl mit Dir
Du hast es doch schon fast geschafft
Ich wünsch dir weiter ganz viel Kraft
Ich bin mir sicher das du als Sieger die Sonne siehst
Du hast es doch schon fast geschafft
Die Wünsche haben Dir Glück gebracht
Du wirst allein zeigen das du im Herzen ein Kämpfer bist
Ein Kämpfer bist
Strophe:
Auch wenn du dich mal allein fühlst, das bist Du nicht
Und auch wenn du mal nicht an dich glauben kannst
Ich glaub an dich, ganz fest an dich
Du hast es doch schon fast geschafft
Ich wünsch dir weiter ganz viel Kraft
Ich bin mir sicher das du als Sieger die Sonne siehst
Du hast es doch schon fast geschafft
Die Wünsche haben Dir Glück gebracht
Du wirst allein zeigen das du im Herzen ein Kämpfer bist
Ein Kämpfer bist

(перевод)

Я снова держу твое письмо в руке
Ты боишься того, что грядет, ты написал
Надежда часто подводит вас
Вы не знаете, как долго все будет хорошо, я тоже
У вас действительно не было легкого времени
Ты был совершенно один, почти без снов
Я чувствую тебя в своей груди, как насчет твоей жажды жизни?
Ты сильнее, ты сильнее, я верю в тебя
Вы почти сделали это
желаю много сил
Я уверен, что ты увидишь солнце победителем
Вы почти сделали это
Пожелания принесли тебе удачу
Ты покажешь всем, что ты боец ​​в душе
ты боец
Ты пишешь мне несколько ночей, что не видишь страны
И тогда только молитва и наши песни помогают
Я ношу твое письмо с собой, я думаю, что это моя связь с тобой
Может быть, ты чувствуешь, может быть, ты чувствуешь, я чувствую к тебе
Вы почти сделали это
желаю много сил
Я уверен, что ты увидишь солнце победителем
Вы почти сделали это
Пожелания принесли тебе удачу
Ты один покажешь, что ты боец ​​в душе
ты боец
Стих:
Даже если вы чувствуете себя одиноким, вы не
И даже если ты не можешь поверить в себя
Я верю в тебя, очень твердо в тебя
Вы почти сделали это
желаю много сил
Я уверен, что ты увидишь солнце победителем
Вы почти сделали это
Пожелания принесли тебе удачу
Ты один покажешь, что ты боец ​​в душе
ты боец