Перевод текста песни Why I Wait - Kitten

Why I Wait (оригинал)

I had a dream, you had a vision
We took a picture of the night
My suspicion is real and if I can’t guarantee just how I might feel tomorrow
When you call me those names
I think your trapped inside your body but your expression stays the same
Can you both stay with me
Can you wait or will you take it from me
Could you wait would you take it from me, take it from me
I know, I know even when you work for it
I know, I know I’m gonna make you wait for this
I know, I know because I’ve just been practicing
Even though I really don’t know what I want lately
So if that’s what you want me to be
Will you stay at night and comfort me
I feel it when I close my eyes
This is why I wait
Can I call you big daddy
Can I hit you when I’m through
It’s kind of complicated but you’re over boy you’re faded
I can say cause it’s true
I’ll say cause it’s true
But that doesn’t mean we’re through
So if that’s what you want me to be
Will you stay at night and comfort me
I feel it when I close my eyes
This is why I wait
So if this is what you want me to be
Then take away that part of me
I feel it when I close my eyes
This why I wait
And this what I feel
Your sister or your slave
That never was the deal
But I really don’t know what I want lately, lately, lately

Почему Я Жду (перевод)

У меня была мечта, у тебя было видение
Мы сфотографировали ночь
Мои подозрения реальны, и если я не могу гарантировать, как я буду чувствовать себя завтра
Когда ты называешь меня этими именами
Я думаю, что ты заперт внутри своего тела, но выражение лица остается прежним.
Вы оба можете остаться со мной?
Можете ли вы подождать или вы возьмете это у меня
Не могли бы вы подождать, возьмете ли вы это у меня, возьмете это у меня
Я знаю, я знаю, даже когда ты работаешь на это
Я знаю, я знаю, что заставлю тебя ждать этого
Я знаю, я знаю, потому что я только что тренировался
Хотя я действительно не знаю, чего хочу в последнее время
Так что, если это то, что вы хотите, чтобы я был
Ты останешься на ночь и утешишь меня
Я чувствую это, когда закрываю глаза
Вот почему я жду
Могу я называть тебя большим папой?
Могу ли я ударить тебя, когда закончу?
Это довольно сложно, но ты закончил, мальчик, ты поблек
Я могу сказать, потому что это правда
Я скажу, потому что это правда
Но это не значит, что мы прошли
Так что, если это то, что вы хотите, чтобы я был
Ты останешься на ночь и утешишь меня
Я чувствую это, когда закрываю глаза
Вот почему я жду
Так что, если это то, что вы хотите, чтобы я был
Тогда забери эту часть меня
Я чувствую это, когда закрываю глаза
Вот почему я жду
И это то, что я чувствую
Твоя сестра или твой раб
Это никогда не было делом
Но я действительно не знаю, чего хочу в последнее время, в последнее время, в последнее время