Перевод текста песни Treachery - Kirsty MacColl

Treachery (оригинал)

Im stalking a fan
He lives in a high rise block
And here I am He shouldnt have turned my rock
Hes brushing his teeth
He doesnt look bad from this far
Im hailing a cab
And Im gonna follow his car
Wherever he goes
I wont be too far behind
Just hanging around
Driving him out of his mind
Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Im stalking a fan
He used to write all the time
How lovely I am He really made me feel fine
But how they forget
He needed a wake-up call
And he will regret
Having been so shallow
He made me believe
That I was some kind of myth
So here I am How could he treat me like this?
Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Wherever he goes
I wont be too far behind
Just hanging around
Driving him out of his mind
Im stalking a fan
Hes gone to the record store
To buy a cd By some other girl not me Hes taking her home
Getting her out of her box
And putting her on And dancing around in his socks
Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Treachery made a monster out of me Getting her out of her box
Treachery
And dancing around in his socks
Treachery
Treachery
And dancing around in his socks
Treachery
Driving him out of his mind

Предательство (перевод)

Я преследую фаната
Он живет в многоэтажном доме
И вот я Он не должен был поворачивать мой камень
Он чистит зубы
Он неплохо выглядит издалека
Я вызываю такси
И я пойду за его машиной
Куда бы он ни пошел
Я не буду слишком далеко позади
Просто гуляю
Сводя его с ума
Предательство сделало из меня монстра Предательство сделало из меня монстра Я преследую фаната
Он все время писал
Как я прекрасна Он действительно заставил меня чувствовать себя хорошо
Но как они забывают
Ему нужен был звонок для пробуждения
И он пожалеет
Будучи таким мелким
Он заставил меня поверить
Что я был каким-то мифом
Итак, я здесь. Как он мог так со мной обращаться?
Предательство сделало из меня чудовище Предательство сделало из меня чудовище Предательство сделало из меня чудовище Предательство сделало из меня чудовище Куда бы он ни пошел
Я не буду слишком далеко позади
Просто гуляю
Сводя его с ума
Я преследую фаната
Он ушел в музыкальный магазин
Чтобы купить диск у какой-то другой девушки, а не у меня, он отвезет ее домой
Вытащить ее из коробки
И надевая ее И танцуя в носках
Предательство сделало из меня монстра Предательство сделало из меня чудовище Предательство сделало из меня чудовище Предательство сделало из меня чудовище Вытащить ее из коробки
Предательство
И танцует в носках
Предательство
Предательство
И танцует в носках
Предательство
Сводя его с ума