Перевод текста песни Mexican Sofa - Kirsty MacColl

Mexican Sofa (оригинал)

If you go to acapulco
When you take your holiday
Have some fun with your carraco
Down in mexicana way
For sixteen dollars a day
Sitting on a mexicana sofa
Sixteen dollars a day
Sitting on a sofa mexicana
Tijuana cup of coffee
Tijuana cup of tea
All the rest will cost you extra
But the extras are all free
See the lady rosalita
She will tell you what to pay
And her lovely daughter rita
Takes your troubles all away
For sixteen dollars a day
Sitting on a mexicana sofa
Sixteen dollars a day
Sitting on a sofa mexicana
Tijuana cup of coffee
Tijuana cup of tea
All the rest will cost you extra
But the extras are all free
For sixteen dollars a day
Sitting on a mexicana sofa
Sixteen dollars a day
Sitting on a sofa mexicana

Mexican Sofa (перевод)

Если ты поедешь в Акапулько
Когда вы берете свой отпуск
Повеселитесь со своим carraco
Вниз по-мексикански
За шестнадцать долларов в день
Сидя на мексиканском диване
Шестнадцать долларов в день
Сидя на мексиканском диване
Тихуана чашка кофе
Тихуана чашка чая
Все остальное будет стоить вам дополнительно
Но все дополнения бесплатны
Увидеть леди Розалиту
Она скажет вам, что платить
И ее прекрасная дочь Рита
Убирает все ваши проблемы
За шестнадцать долларов в день
Сидя на мексиканском диване
Шестнадцать долларов в день
Сидя на мексиканском диване
Тихуана чашка кофе
Тихуана чашка чая
Все остальное будет стоить вам дополнительно
Но все дополнения бесплатны
За шестнадцать долларов в день
Сидя на мексиканском диване
Шестнадцать долларов в день
Сидя на мексиканском диване