Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clubland, исполнителя - Kirsty MacColl. Песня из альбома Kite, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский
Clubland(оригинал) |
I tried to phone a friend tonight |
I paid to get in here and now |
The loneliness has found me in the nightclub of my nightmares |
The choice between this sweaty hell? |
Pornography at Novotel |
The redneck show on CNN |
And the picture on the wall |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant that much to me |
Clubland |
Clubland |
Clubland never held that much for me |
All the little draculas |
The suckers and the vacuous |
The throbbing of the temples now |
And the prices at the bar |
Did God send you to kill my joy? |
Am I a girl? |
Are you a boy? |
If you are Prince then I’m Rob Roy |
And the writing’s on the wall |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant that much to me |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant a damn to me |
I came, I saw, I left and then |
I went back to my bed again |
I cursed the orange counter pane |
And the picture on the wall |
I shut my eyes, I closed my head |
I prayed I wouldn’t wake up dead |
But when it’s dark you still see red |
And the picture on the wall |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant that much to me |
Clubland |
Clubland |
Clubland never lent a hand to me |
Clubland |
(перевод) |
Я пытался позвонить другу сегодня вечером |
Я заплатил, чтобы войти здесь и сейчас |
Одиночество нашло меня в ночном клубе моих кошмаров |
Выбор между этим потным адом? |
Порнография в Novotel |
Шоу быдла на CNN |
И картина на стене |
Клубная земля |
Клубная земля |
Clubland никогда не значил для меня так много |
Клубная земля |
Клубная земля |
Clubland никогда не держал меня так много |
Все маленькие дракулы |
Присоски и пустые |
Пульсация висков сейчас |
И цены в баре |
Бог послал тебя убить мою радость? |
Я девушка? |
Ты мальчик? |
Если ты принц, то я Роб Рой |
И надпись на стене |
Клубная земля |
Клубная земля |
Clubland никогда не значил для меня так много |
Клубная земля |
Клубная земля |
Clubland никогда не имел в виду черт для меня |
Я пришел, я увидел, я ушел, а потом |
Я снова вернулся в свою постель |
Я проклял оранжевую панель счетчика |
И картина на стене |
Я закрыл глаза, я закрыл голову |
Я молился, чтобы не проснуться мертвым |
Но когда темно, ты все еще видишь красный |
И картина на стене |
Клубная земля |
Клубная земля |
Clubland никогда не значил для меня так много |
Клубная земля |
Клубная земля |
Clubland никогда не протягивал мне руку |
Клубная земля |