Перевод текста песни Scraps - Kirin J Callinan

Scraps - Kirin J Callinan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scraps, исполнителя - Kirin J Callinan. Песня из альбома Embracism, в жанре
Дата выпуска: 30.06.2013
Лейбл звукозаписи: Siberia, Terrible, XL
Язык песни: Английский

Scraps

(оригинал)
Here in my room
I dream my dream of you
I close my eyes and slip away
You’re still with me, I’m inside of you
Press on me
It’s no memory
It’s my dream
But you had a nightmare
Your visions were cursed
I don’t regret what I’ve done
You broke me
So I broke you back
Now you’re compacted with the scraps
I feel your ghost
I held your body
But you held Van Dieman’s hand
Deep in your green burka eyes you lie
But your body is still so raw
You’re a face in the curtains
The skirting on the wall
You had a nightmare
Now it just gets worse
I don’t regret what I’ve done
You broke me
You were a nightmare
And you were my first
I can’t regret what I’ve done
You broke me
So I broke you back
Now you’re compacted with the scraps of my Nissan
That I’m missin'

Объедки

(перевод)
Здесь, в моей комнате
Я мечтаю о тебе
Я закрываю глаза и ускользаю
Ты все еще со мной, я внутри тебя
Нажмите на меня
Это не память
Это моя мечта
Но у тебя был кошмар
Ваши видения были прокляты
Я не жалею о том, что сделал
Ты меня сломал
Так что я сломал тебя обратно
Теперь вы уплотнены объедками
Я чувствую твой призрак
Я держал твое тело
Но ты держал руку Ван Димана
Глубоко в твоих зеленых глазах паранджи ты лжешь
Но твое тело все еще такое сырое
Ты лицо в шторах
Плинтус на стене
Тебе приснился кошмар
Теперь становится только хуже
Я не жалею о том, что сделал
Ты меня сломал
Ты был кошмаром
И ты был моим первым
Я не могу сожалеть о том, что сделал
Ты меня сломал
Так что я сломал тебя обратно
Теперь ты уплотнен обрывками моего Ниссана
Что я скучаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Enough ft. Alex Cameron, Molly Lewis, Jimmy Barnes 2017
The Whole Of The Moon 2019
Bravado 2017
Time On My Hands ft. Kirin J Callinan 2021
Girl Like Sally ft. Kirin J Callinan 2021
The Edge ft. Kirin J Callinan 2014
Living Each Day ft. Connan Mockasin 2017
S. A. D. 2017
The Homosexual 2019
This Whole Town ft. Star 2017
Dumb Enough 2021
Friend of Lindy Morrison ft. Weyes Blood 2017
Family Home ft. Finn Family 2017
Down 2 Hang ft. James Chance 2017
You Are Going To Miss Me (When I Am Dumb) ft. Dummy 2021
My Moment 2017
The Teacher 2015
Halo 2013
Way II War 2013
Embracism 2013

Тексты песен исполнителя: Kirin J Callinan