| Down 2 Hang (оригинал) | Вниз 2 Повесить (перевод) |
|---|---|
| There’s a girl online | В сети есть девушка |
| We’ve been speaking | мы говорили |
| Her world is an ocean away | Ее мир находится на расстоянии океана |
| But when I arrive | Но когда я приеду |
| Yeah, we’re gonna hang | Да, мы собираемся повеситься |
| I’ll wear my birthday noose | Я надену свою петлю на день рождения |
| Cut to the chair | Переход к стулу |
| In front of the scores | Перед счетами |
| Trapped and scared | В ловушке и напуган |
| Electrocutes | Удары током |
| Yeah, we’re gonna meet up and God | Да, мы встретимся, и Бог |
| She’s down to hang | Она собирается повесить |
| Like gliders in the sky | Как планеры в небе |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Or sneakers on a wire | Или кроссовки на проводе |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Or a towel on the floor not drying at all | Или полотенце на полу совсем не сохнет |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| A Renoir or Monet on public display | Ренуар или Моне на всеобщем обозрении |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Like a Pablo Picasso | Как Пабло Пикассо |
| Or a Vincent van Gogh | Или Винсент Ван Гог |
| Ooh, she’s down to hang | О, она готова повеситься |
| Punching bags, beat in a gym | Боксерские груши, бить в спортзале |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Like puppets on a puppet string | Как марионетки на кукольной нити |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| A chandelier, a political career | Люстра, политическая карьера |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Fresh load of whites on the washing line | Свежая партия белого белья на стиральной веревке |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| The coat on the back of a rack | Пальто на задней части вешалки |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Like Malibu in the '60s | Как Малибу в 60-х |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Peking ducks at the Chinese buffet | Утки по-пекински в китайском буфете |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Like a greenhouse full of ferns | Как теплица, полная папоротников |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| Or a disco ball in the dancing hall | Или диско-шар в танцевальном зале |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| A carcass in the butcher’s fridge | Тушка в холодильнике мясника |
| She is down to hang | Она собирается повесить |
| An asphyxiated man with a belt in a van, his dick in his hand | Задыхающийся мужчина с ремнем в фургоне, с членом в руке |
| She’s down to hang | Она собирается повесить |
| Ooh like Jesus | О, как Иисус |
| She’s down to hang | Она собирается повесить |
| As I drive from my house | Когда я еду из дома |
| From sea to shining sea | От моря до сияющего моря |
| I count the flags I see | Я считаю флаги, которые вижу |
| There’s something in the open air | Что-то есть на открытом воздухе |
| Fear is popular here | Здесь популярен страх |
| When we last spoke | Когда мы в последний раз говорили |
| The line was loose | Линия была свободной |
| Her voice as scrambled as eggs | Ее голос взбит, как яйца |
| But understand she has a plan | Но поймите, у нее есть план |
| She intends to install hooks in the wall, mats on the floor and toys in her | Она намерена установить крючки в стене, коврики на полу и игрушки в |
| drawer | выдвижной ящик |
| That’s not all | Это не все |
| When I return, she’s down to hang | Когда я вернусь, она повесится |
| Now I’m down to hang 'cause she is down to hang | Теперь я готов повеситься, потому что она готова повеситься |
| God, she is down to hang like Jesus | Боже, она готова висеть, как Иисус |
| Now I’m hooked | Теперь я зацепил |
| She turns me on | Она меня заводит |
| Like a remote control | Как пульт дистанционного управления |
| Like Jesus | Как Иисус |
Перевод текста песни Down 2 Hang - Kirin J Callinan, James Chance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down 2 Hang , исполнителя -Kirin J Callinan
Песня из альбома: Bravado
Дата выпуска:08.06.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:EMI Recorded Music Australia
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Twice Removed ft. The Contortions | 2014 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
I Got You (I Feel Good) ft. The Contortions | 1995 |
Family Home ft. Finn Family | 2017 |
| 2021 | |
I Got You, I Feel Good ft. The Contortions | 2000 |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2013 |