Перевод текста песни Shadow Rider - King Kobra

Shadow Rider (оригинал)

Midnight is my time
I’m the Shadow Rider
I come from the other side
I’m the Shadow Rider
Dark shadows and shifting eyes
There ain’t no trust on the street
Broken windows and alibis
You can feel the tension in the August heat
I hear the call from the firing line
I hear the sound of the bell
When there’s some action, I make it mine
And I do it well
(Chorus)
I’m lookin' for danger signs
Don’t let me catch you out of line
Midnight is the time for the Shadow Rider
Every night is another scene
And I’m a part of it all
Life is more than a magazine
'Coz the harder you run, the harder you fall
A chain reaction of dominoes
If your back’s to the wall
I’ll stand beside you and take the blows
I’ll catch you if you fall
(Chorus)
(Solo)
A chain reaction of dominoes
If your back’s to the wall
I’ll stand beside you and take the blows
I’ll catch you if you fall
(Chorus)
I’m lookin' for danger signs
Don’t let me catch you out of line
Midnight is my time, I’m the Shadow Rider

Призрачный Всадник (перевод)

Полночь - мое время
Я Теневой Всадник
Я пришел с другой стороны
Я Теневой Всадник
Темные тени и бегающие глаза
На улице нет доверия
Разбитые окна и алиби
Вы можете почувствовать напряжение в августовской жаре
Я слышу зов с линии огня
Я слышу звук колокола
Когда есть какое-то действие, я делаю это своим
И я делаю это хорошо
(Хор)
Я ищу признаки опасности
Не дай мне застать тебя врасплох
Полночь — время Теневого Всадника
Каждую ночь – новая сцена
И я часть всего этого
Жизнь – это больше, чем журнал
«Потому что чем сильнее ты бежишь, тем сильнее ты падаешь
Цепная реакция домино
Если ты спиной к стене
Я буду стоять рядом с тобой и принимать удары
Я поймаю тебя, если ты упадешь
(Хор)
(Соло)
Цепная реакция домино
Если ты спиной к стене
Я буду стоять рядом с тобой и принимать удары
Я поймаю тебя, если ты упадешь
(Хор)
Я ищу признаки опасности
Не дай мне застать тебя врасплох
Полночь - мое время, я Теневой всадник