Перевод текста песни Only the Strong Will Survive - King Kobra

Only the Strong Will Survive (оригинал)

Look around, what do you see
Wounded lovers in retreat
Two by two, they’re carried away
Never to admit their defeat
Drop your guard and your weapons
We all need someone to love
Girl, we’ll fight our battles side by side, yeah
'Cause, girl, only the strong will survive
They will survive, oh
Keep your eyes turned toward mine
And you won’t see the shadows
Of lonely days and lonely nights
Where there are no tomorrows
There’s no need to run and hide, girl
We all need someone to love
Girl, we’ll fight our battles side by side, yeah
'Cause, girl, only the strong will survive
We will survive, yeah
Drop your guard and your weapons
We all need someone to love
Girl, we’ll fight our battles side by side
Yeah, oh no
'Cause, girl, only the strong will survive
They will survive
Listen, baby
Yeah
Girl, only the strong will survive
They will survive, yeah
Girl, only the strong will survive
We will survive, yeah
Girl, only the strong will survive
We will survive, yeah
Girl, only, only the strong

Выживут Только Сильные (перевод)

Оглянись, что ты видишь
Раненые любовники отступают
Два на два, они унесены
Никогда не признавать свое поражение
Бросьте свою охрану и свое оружие
Нам всем нужно кого-то любить
Девочка, мы будем сражаться в наших битвах бок о бок, да
Потому что, девочка, выживет только сильный.
Они выживут, о
Держите глаза обращенными к моим
И ты не увидишь теней
Одиноких дней и одиноких ночей
Где нет завтрашнего дня
Не нужно бежать и прятаться, девочка
Нам всем нужно кого-то любить
Девочка, мы будем сражаться в наших битвах бок о бок, да
Потому что, девочка, выживет только сильный.
Мы выживем, да
Бросьте свою охрану и свое оружие
Нам всем нужно кого-то любить
Девочка, мы будем сражаться в наших битвах плечом к плечу
Да, о нет
Потому что, девочка, выживет только сильный.
Они выживут
Слушай, детка
Ага
Девушка, выживут только сильные
Они выживут, да
Девушка, выживут только сильные
Мы выживем, да
Девушка, выживут только сильные
Мы выживем, да
Девушка, только, только сильная