Перевод текста песни Ready To Strike - King Kobra

Ready To Strike (оригинал)

Up here on this tightrope
Tryin' not to fall
The spotlight is on me tonight
I wanna have it all
Feelin' stronger
I’m a wild beast in my prime
I need to feed my appetite
I’ve got to make you mine
And you can’t fight this obsession
It’s a dam that’s bound to break
I was born with this aggression
There is no escape
'Cause I’m ready to strike
Cocked and loaded tonight
I’m ready to strike
I’ve got you in my sight
I’m ready
I’ve got these primal instincts
These animal desires
And I know that you know
The kind of urges you inspire
It’s a hunger
I’m a raging carnivore
As soon as a devour you
I’m ravenous for more
And I’ll give you private lessons
On survival in the wild
Leave some permanent impression
Make a woman of a child
And I’m ready to strike
Cocked and loaded tonight
I’m ready to strike
I’ve got you in my sight
I’m wild, I’m an animal
I need to feed my appetite
I’m waiting and ready to strike
I’m ready to strike
Cocked and loaded tonight
I’m ready to strike
Cocked and loaded tonight
Ready, ready, ready
Ready to strike
Ready, ready, ready
Ready to strike

Готов Нанести Удар (перевод)

Здесь, на этом канате
Пытаюсь не упасть
Сегодня в центре внимания я
Я хочу иметь все это
Чувствую себя сильнее
Я дикий зверь в расцвете сил
Мне нужно утолить аппетит
Я должен сделать тебя своей
И вы не можете бороться с этой навязчивой идеей
Это плотина, которая обязательно рухнет
Я родился с этой агрессией
Нет выхода
Потому что я готов нанести удар
Взведен и загружен сегодня вечером
Я готов ударить
Я вижу тебя
Я готов
У меня есть эти первобытные инстинкты
Эти животные желания
И я знаю, что ты знаешь
Какие призывы вы вдохновляете
это голод
Я бушующий хищник
Как только сожрут тебя
Я жажду большего
И я буду давать тебе частные уроки
О выживании в дикой природе
Оставьте неизгладимое впечатление
Сделать из ребенка женщину
И я готов ударить
Взведен и загружен сегодня вечером
Я готов ударить
Я вижу тебя
Я дикий, я животное
Мне нужно утолить аппетит
Я жду и готов нанести удар
Я готов ударить
Взведен и загружен сегодня вечером
Я готов ударить
Взведен и загружен сегодня вечером
Готов, готов, готов
Готов нанести удар
Готов, готов, готов
Готов нанести удар