Перевод текста песни Raise Your Hands to Rock - King Kobra

Raise Your Hands to Rock (оригинал)

Mmm, yeah, mm…
Whoo!
The time has come
To set the story straight
Kick out the lead
And not be left to wait
We gotta stand and fight
Shout until we’re heard
So come on and hit the streets
Come on and spread the word
It’s time that we upset the nation
The fever is rising across all the lands
A passion, a power, a brand new sensation
So raise your hands, raise your hands
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Show no mercy
Never tell them why
Take no prisoners
Sound the battle cry
We’ve got the wheels in motion
Time to start the clock
Just stand up and believe
Raise your hands to rock
We won’t be put down any longer
We’ll raise a new flag
Where our KOBRA KORP stands
Our numbers are just growing stronger and stronger
So raise your hands, raise your hands
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Never gonna stop
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock, rock, rock!
Oh…
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Never gonna stop
Rock, rock, rock
Raise your hands, raise your hands
Raise your hands to rock
(Everybody!)
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Never gonna stop
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock, yeah

Поднимите руки к Скале (перевод)

Ммм, да, ммм…
Ого!
Время пришло
Чтобы рассказать историю прямо
Выбить лидерство
И не оставлять ждать
Мы должны стоять и сражаться
Кричи, пока нас не услышат
Так что давай и отправляйся на улицы
Давай и распространяй информацию
Пришло время расстроить нацию
Лихорадка поднимается по всем землям
Страсть, сила, совершенно новое ощущение
Так что поднимите руки, поднимите руки
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Не проявлять милосердие
Никогда не говори им, почему
не брать пленных
Звучать боевой клич
У нас есть колеса в движении
Время запускать часы
Просто встань и поверь
Поднимите руки, чтобы качаться
Мы больше не будем подавлены
Мы поднимем новый флаг
На чем стоит наша КОБРА КОРП
Наши цифры становятся все сильнее и сильнее
Так что поднимите руки, поднимите руки
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Никогда не остановлюсь
Рок, рок, рок
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок, рок, рок!
Ой…
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Никогда не остановлюсь
Рок, рок, рок
Поднимите руки, поднимите руки
Поднимите руки, чтобы качаться
(Все!)
Рок, рок, рок
Поднимите руки, чтобы качаться
Рок, рок, рок
Никогда не остановлюсь
Рок, рок, рок
Поднимите руки, чтобы качаться, да