Перевод текста песни Terminator Funk - Doctor Zygote, Strange U, King Kashmere

Terminator Funk (оригинал)

What does the scouter say about his power level?
IT’S OVER 9000!
What?!
9000?!
There’s no way that can be right!
Terminator funk
Yo yo
As the planet spins 'round and around
Turn the shit up, let it bump loud in the crowd
The unknown specimen with African cells
Got everybody counting sheep, straight slapping themselves
The sound boy burials already begun
The game needs a funk rebirth, let it be done, son
One nation under a gun, under the thumb
Some of us know the time while the others get dumb
The terminator funk executioner
Came from the future, power source nuclear
Funk spreading over sea and dry land
Chicks passing out like see a live band
Leveling the city when the bass hits
Old girl standing near the woofer caught a facelift
Free of charge from the villains at large
Thought it was a dream but the killers left scars
Got the funk, banging out the speakers
Rare like Samael hanging out with Jesus
Don’t sweat, protect
The funk keeps banging, you will never rest your neck
The gravitation will zap the nation with the funk
Gamma-ray brain activation
Creeping through the LDN area
God status, Franklin and Valeria
Kandorian, Scorn or Andorian
Call the sanatorium, bored of California
Blue ET’s are in the audience
Came to the jam, pulling up in time travelling DeLoreans
Gozerian mind-controlled monster
Demolishing the set with the iron claw doctor
Bassline coming from the Nephilim console
War drums coming from the Elohim drop zone
it’s really all about the Benjamins
We need to save the world, what’s the medicine?
Take a dab hit, 'line like an invalid
Until the makers return in giant flying pyramids
In the meantime, turn it up louder
Till the 8-bit sprites start turning up around ya
Let 'em into your life and give thanks
While the Universe laughs all the way to the bank
(Sampled from Terminator 2: Judgment Day)
Holy shit!
You’re really real!
You’re like a machine underneath, right?
I’m a cybernetic organism.
Living tissue over a metal endoskeleton

(перевод)

Что разведчик говорит о своем уровне силы?
ЭТО БОЛЕЕ 9000!
Какая?!
9000?!
Не может быть, чтобы это было правильно!
Терминатор фанк
Йо Йо
Поскольку планета вращается вокруг и вокруг
Включи дерьмо, пусть громко стучит в толпе
Неизвестный образец с африканскими клетками
Все считают овец, прямо шлепают себя
Похороны здорового мальчика уже начались
Игре нужно возродить фанк, да будет так, сынок
Одна нация под прицелом, под каблуком
Некоторые из нас знают время, а другие глупеют
Терминатор фанк палач
Пришел из будущего, источник энергии ядерный
Фанк распространяется по морю и суше
Цыплята теряют сознание, как будто видят живую группу
Выравнивание города, когда бас бьет
Старая девочка, стоящая рядом с низкочастотным динамиком, поймала подтяжку лица
Бесплатно от злодеев на свободе
Думал, это сон, но убийцы оставили шрамы
Получил фанк, выбивая динамики
Редкий, как Самаэль, болтающийся с Иисусом
Не парься, береги
Фанк продолжает стучать, ты никогда не успокоишься
Гравитация поразит нацию фанком
Гамма-активация мозга
Ползучая зона LDN
Статус бога, Франклин и Валерия
Кандорианец, презритель или андорианец
Позвони в санаторий, надоела Калифорния
Синие инопланетяне в аудитории
Пришел на джем, подъехав во времени путешествуя DeLoreans
Гозерианский монстр, управляемый разумом
Разрушение набора с железным когтем доктором
Bassline с консоли Nephilim
Боевые барабаны из зоны высадки Элохим
это действительно все о Бенджаминах
Нам нужно спасти мир, в чем лекарство?
Нанеси мазок, линия, как инвалид
Пока создатели не вернутся в гигантских летающих пирамидах
А пока сделай погромче
Пока 8-битные спрайты не начнут появляться вокруг тебя.
Впусти их в свою жизнь и поблагодари
Пока Вселенная смеется всю дорогу до банка
(Отрывок из фильма «Терминатор 2: Судный день»)
Ебена мать!
Ты действительно настоящий!
Ты как машина внизу, верно?
Я кибернетический организм.
Живая ткань поверх металлического эндоскелета