Перевод текста песни Sweet Relief - Kimbra

Sweet Relief (оригинал)

What have I got to do?
Gotta get through to you
You know I want skin to skin
So gimme that sweet relief
What have I got to say?
Game I’m about to play
Don’t need love to live
Just gimme that sweet release
Gonna need to relax
Take a load off your back
Loosen up your mind
You don’t have to drive
Feel it up in your spine
We can wait for the…
Oooh rush
Come on we’re touching the adventure
Ohhh-Ahhhh
Tell me to stop, just wanna love somebody
Oooh rush
Feels so good when you give me that sweet relief
You wanna feel good to be ___?
Line up close to me ___?
Let your mind run so free
Give into the sweet relief
95 on your back ___?
Stolen underneath the speed ___?
Just give into the sweet relief
Oooh rush
Come on we’re touching the adventure
Ohhh-Ahhhh
Tell me to stop, just wanna love somebody
Oooh rush
Feels so good when you give me that sweet relief

Сладкое Облегчение (перевод)

Что мне делать?
Должен связаться с вами
Вы знаете, я хочу кожа к коже
Так что дай мне это сладкое облегчение
Что я должен сказать?
Игра, в которую я собираюсь сыграть
Не нужна любовь, чтобы жить
Просто дай мне этот сладкий релиз
Мне нужно расслабиться
Снимите нагрузку со спины
Расслабься
Вам не нужно водить машину
Почувствуйте это в своем позвоночнике
Мы можем дождаться…
ооо спешка
Давай, мы прикасаемся к приключениям
О-о-о-о-о
Скажи мне остановиться, просто хочу любить кого-нибудь
ооо спешка
Мне так хорошо, когда ты даешь мне это сладкое облегчение.
Вы хотите чувствовать себя хорошо, чтобы быть ___?
Выстроиться рядом со мной ___?
Пусть ваш разум работает так свободно
Дайте сладкому облегчению
95 на спине ___?
Украден под скоростью ___?
Просто поддайтесь сладкому облегчению
ооо спешка
Давай, мы прикасаемся к приключениям
О-о-о-о-о
Скажи мне остановиться, просто хочу любить кого-нибудь
ооо спешка
Мне так хорошо, когда ты даешь мне это сладкое облегчение.