Перевод текста песни I Look to You - Miami Horror, Kimbra

I Look to You (оригинал)

See her world lit so bright
See her bird take flight
See her face, wild and charged
See her quickened heart
So if we fall, imagine that
Imagination’s fine
So here I hope, for what you are
See all that I’m looking for…
I look to you
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
I look to you
I want to change
The future as I look into your eyes
I want to change
The future as I look into your eyes
I want to change
The future as I look into your eyes
I want to change
The future as I look into your eyes
Future as I look into your…
Look into your…
Look into your eyes
I look to you
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
I look to you
I look to you
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
Future, we’ve found
To stay here
On higher ground
I look to you

Я Смотрю на Тебя (перевод)

Смотрите, как ее мир освещен так ярко
Смотрите, как ее птица взлетает
Посмотри на ее лицо, дикое и заряженное
Увидеть ее учащенное сердце
Итак, если мы упадем, представьте, что
Воображение в порядке
Так что здесь я надеюсь, что вы
Увидеть все, что я ищу…
Я смотрю на вас
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Я смотрю на вас
Я хочу изменить
Будущее, когда я смотрю в твои глаза
Я хочу изменить
Будущее, когда я смотрю в твои глаза
Я хочу изменить
Будущее, когда я смотрю в твои глаза
Я хочу изменить
Будущее, когда я смотрю в твои глаза
Будущее, когда я смотрю в твое…
Загляните в свой…
Посмотри в свои глаза
Я смотрю на вас
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Я смотрю на вас
Я смотрю на вас
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Будущее, мы нашли
Чтобы остаться здесь
На возвышенности
Я смотрю на вас