Перевод текста песни Storm In Our Hearts - Kim Wilde

Storm In Our Hearts (оригинал)

There was a lot to make up For the time wed had
Cos wed been lonely far too long
Had enough of feeling sad
And no, it didnt take long
To right all the wrong
And hurt inside
And now I cant believe whats happening
Right before my eyes
Just look at the rain falling
Look at the thunder
Look at the storm in your hearts
Look at the waves crashing
Pulling us under
Helplessly lost in the dark
We could have lost so easily
And let it go We had no reason to believe
That love was just about to grow
And we got given a chance
Im so proud we didnt throw it away
Cos broken hearts lie on the pavement
You see them every day
Just look at the rain falling
Look at the thunder
Look at the thunder
Look at the storm in your hearts
Look at the waves crashing
Pulling us under
Helplessly lost in the dark
In the dark
Just look at the rain falling
Look at the thunder
Look at the storm in your hearts
Look at the waves crashing
Pulling us under
Helplessly lost in the dark
Look at the rain
Look at the thunder
Look at the storm
In our hearts
In our hearts

Буря В Наших Сердцах (перевод)

Нужно было многое наверстать за то время, что у нас было
Потому что мы слишком долго были одиноки
Хватит грустить
И нет, это не заняло много времени
Чтобы исправить все неправильно
И больно внутри
И теперь я не могу поверить, что происходит
Прямо перед моими глазами
Просто посмотри на дождь
Посмотрите на гром
Посмотри на бурю в своих сердцах
Посмотрите, как разбиваются волны
Потянув нас под
Беспомощно потерянный в темноте
Мы могли так легко потерять
И пусть это идет У нас не было причин верить
Эта любовь вот-вот должна была вырасти
И нам дали шанс
Я так горжусь, что не выбросили его
Потому что разбитые сердца лежат на тротуаре
Вы видите их каждый день
Просто посмотри на дождь
Посмотрите на гром
Посмотрите на гром
Посмотри на бурю в своих сердцах
Посмотрите, как разбиваются волны
Потянув нас под
Беспомощно потерянный в темноте
Во тьме
Просто посмотри на дождь
Посмотрите на гром
Посмотри на бурю в своих сердцах
Посмотрите, как разбиваются волны
Потянув нас под
Беспомощно потерянный в темноте
Посмотри на дождь
Посмотрите на гром
Посмотрите на бурю
В наших сердцах
В наших сердцах