Перевод текста песни You Can Be Mine - Kim Boyce

You Can Be Mine (оригинал)

If you can cry
Knowing that there is comfort
If you can stand
Through the hardest times
Oh, if instead of falling
You will run the longest mile
If you can love
Beyond the pain and the feeling
If you’ll forgive
When it’s hurting you
Oh, if you’ll show the mercy
The mercy shown to you
If you will feed the hungry ones
And if you lead the blind
Then you can be Mine
You can be Mine
If you befriend the lonely ones
And if you’ll love for all time
You can be Mine
Then you can be Mine
If you’ll deny
Just being happy
If you’ll lose your life
And know it’s all to gain
Oh, if instead of wanting riches
You would give them all away
If you will feed the hungry ones
And if you lead the blind
Then you can be Mine
You can be Mine
If you befriend the lonely ones
And if you’ll love for all time
You can be Mine
Then you can be Mine
Little ones are crying
Bigger ones are dying
Let them see My love in you
You can be Mine
You can be Mine
If you befriend the lonely ones
And if you’ll love for all time
You can be Mine
You can be Mine
If you will feed the hungry ones
And if you lead the blind
You can be Mine
You can be Mine

You Can Be Mine (перевод)

Если ты можешь плакать
Зная, что есть комфорт
Если вы можете стоять
Через самые трудные времена
О, если бы вместо падения
Вы пробежите самую длинную милю
Если ты можешь любить
Помимо боли и чувства
Если ты простишь
Когда тебе больно
О, если ты проявишь милосердие
Милость, проявленная к вам
Если ты накормишь голодных
И если ты ведешь слепых
Тогда ты можешь быть Моим
Ты можешь быть Моим
Если вы подружитесь с одинокими
И если ты будешь любить на все времена
Ты можешь быть Моим
Тогда ты можешь быть Моим
Если вы будете отрицать
Просто быть счастливым
Если вы потеряете свою жизнь
И знайте, что это все, чтобы получить
О, если бы вместо того, чтобы желать богатства
Вы бы отдали их всех
Если ты накормишь голодных
И если ты ведешь слепых
Тогда ты можешь быть Моим
Ты можешь быть Моим
Если вы подружитесь с одинокими
И если ты будешь любить на все времена
Ты можешь быть Моим
Тогда ты можешь быть Моим
Маленькие плачут
Большие умирают
Пусть они увидят в тебе Мою любовь
Ты можешь быть Моим
Ты можешь быть Моим
Если вы подружитесь с одинокими
И если ты будешь любить на все времена
Ты можешь быть Моим
Ты можешь быть Моим
Если ты накормишь голодных
И если ты ведешь слепых
Ты можешь быть Моим
Ты можешь быть Моим