Перевод текста песни Lonely Man - Kim Boyce

Lonely Man (оригинал)

Boy, you say you really need a friend
Someone to turn to
She’s had that feeling time and again
She wants to love you
You’re afraid of the closeness, she is too
But she’ll risk it for you
You need her and she needs you
God knows the love you share is true
Lonely man
Lookin' for the love you never had
Lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Lonely man
She’s known in her heart for a long, long time
You really do love her
But so far that love has been denied
Start thinkin' of her
Show her you care or let her go
Ask for His will, God’ll let you know
Lonely man
Lookin' for the love you never had
Hey, lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Lonely man
She’s given you all she has inside
Still you say you can’t decide
Lonely man
Lookin' for the love you never had
Hey, lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Lonely man, hey, lonely man
Let her be the love you never had
Lonely man
Hey, lonely man
Let her be the love you never had
You’re such a lonely man
She’s reachin' out to you with loving hands
Hey, lonely man
Ooh-ooh-ooh…
Lonely man

Lonely Man (перевод)

Мальчик, ты говоришь, что тебе действительно нужен друг
К кому обратиться
У нее было это чувство снова и снова
Она хочет любить тебя
Ты боишься близости, она слишком
Но она рискнет ради тебя
Ты нуждаешься в ней, и она нуждается в тебе
Бог знает, что любовь, которую вы разделяете, верна
Одиночка
Ищите любовь, которой у вас никогда не было
Одиночка
Она тянется к тебе любящими руками
Одиночка
Она известна в своем сердце в течение долгого, долгого времени
Ты действительно любишь ее
Но до сих пор в этой любви было отказано
Начни думать о ней
Покажи ей, что тебе не все равно, или отпусти ее
Просите Его волю, Бог даст вам знать
Одиночка
Ищите любовь, которой у вас никогда не было
Эй, одинокий человек
Она тянется к тебе любящими руками
Одиночка
Она дала тебе все, что у нее есть внутри
Тем не менее вы говорите, что не можете решить
Одиночка
Ищите любовь, которой у вас никогда не было
Эй, одинокий человек
Она тянется к тебе любящими руками
Одинокий человек, эй, одинокий человек
Пусть она будет любовью, которой у тебя никогда не было
Одиночка
Эй, одинокий человек
Пусть она будет любовью, которой у тебя никогда не было
Ты такой одинокий человек
Она тянется к тебе любящими руками
Эй, одинокий человек
О-о-о-о…
Одиночка