Перевод текста песни Losin' My Mind - Kiesza, Mick Jenkins

Losin' My Mind (оригинал)

You got me losin' my mind
You got me losin' my mind, yeah yeah
I’m just a fool for your kind, yeah
You got me losin' my mind, yeah yeah
Uh huh, uh huh
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind (It's for the children)
Mmm Losin' my mind, oh
All this talk of eternity
Why not start at one single night?
Yeah baby, I know love’s a reality
But I’ll test drive your body tonight, yeah yeah
All this heartache and fantasy
Only you have control of your heart, yeah yeah
But I admit when I’m next to you
I can feel myself fallin' apart
You got me losin' my mind (uh huh, uh huh)
You got me losin' my mind (uh huh, uh huh)
I’m just a fool for your kind (uh huh, uh huh)
You got me losin' my mind (uh huh, uh huh)
It’s a beautiful misery
When you feel something too good to fight, yeah yeah
I know some things are meant to be
I guess we’ll know when we turn off the lights, yeah yeah
All this fiction and fairytale
When we might as well cut to the chase, yeah yeah
I won’t quit till you’re touchin' me
And your sending my body to grace, yeah yeah
You got me losin' my mind (uh huh, uh huh)
You got me losin' my mind (uh huh, uh huh)
I’m just a fool for your kind (uh huh, uh huh)
You got me losin' my mind (uh huh, uh huh)
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind, oh
Mmm Losin' my mind, (yeah, yeah)
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind, oh
Drink more water
I never thought I would be here
Guess it’s Dallas Texas to Lamar Odom
You play your cards and you never fold 'em, it’s Texas Hold 'Em
I pray to God that he never say that I never know’d him
I took them hearts from extended hands but I never stole 'em
That’s gotta be worth somethin'
Shake them fears lil' mama go and twerk somethin'
Nah, good music, incense and a candle
Join me for the joint and niggas intimately channel
She says she wasn’t gon' do it, her intentions dismantled
I’m in that, be damned if I swim bad, I’m Sinbad
Check the flow, seven seas, worth the effort please
Don’t get distracted (Yeah, yeah) by the usual selected keys
You got me losin' my mind (You got me losin' my mind), (uh huh, uh huh)
You got me losin' my mind (yeah, that’s right), (uh huh, uh huh)
I’m just a fool for your kind (yeah, yeah), (uh huh, uh huh)
You got me losin' my mind (You got me losin' my mind), (uh huh, uh huh)
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind, oh
Mmm Losin' my mind
Mmm Losin' my mind, (I'm losin' my mind)
Mmm Losin' my mind, oh

Теряю Рассудок (перевод)

Ты заставил меня потерять рассудок
Ты заставил меня сойти с ума, да, да
Я просто дурак для твоего вида, да
Ты заставил меня сойти с ума, да, да
Угу, угу
Ммм схожу с ума
Ммм, схожу с ума (это для детей)
Ммм теряю рассудок, о
Все эти разговоры о вечности
Почему бы не начать с одной ночи?
Да, детка, я знаю, что любовь - это реальность
Но сегодня вечером я испытаю твое тело, да, да.
Вся эта душевная боль и фантазия
Только ты контролируешь свое сердце, да, да
Но я признаю, когда я рядом с тобой
Я чувствую, что разваливаюсь
Ты заставил меня сойти с ума (угу, угу)
Ты заставил меня сойти с ума (угу, угу)
Я просто дурак для твоего вида (угу, угу)
Ты заставил меня сойти с ума (угу, угу)
Это прекрасное страдание
Когда ты чувствуешь что-то слишком хорошее, чтобы бороться, да, да
Я знаю, что некоторые вещи должны быть
Я думаю, мы узнаем, когда выключим свет, да, да
Вся эта фантастика и сказка
Когда мы могли бы перейти к делу, да, да
Я не уйду, пока ты не прикоснешься ко мне
И ты посылаешь мое тело на милость, да, да
Ты заставил меня сойти с ума (угу, угу)
Ты заставил меня сойти с ума (угу, угу)
Я просто дурак для твоего вида (угу, угу)
Ты заставил меня сойти с ума (угу, угу)
Ммм схожу с ума
Ммм схожу с ума
Ммм теряю рассудок, о
Ммм теряю рассудок, (да, да)
Ммм схожу с ума
Ммм теряю рассудок, о
Пейте больше воды
Я никогда не думал, что буду здесь
Угадай, что это Даллас, Техас, Ламару Одому
Вы играете в свои карты и никогда их не сбрасываете, это техасский холдем
Я молю Бога, чтобы он никогда не говорил, что я никогда не знал его
Я взял их сердца из протянутых рук, но я никогда не украл их
Это должно чего-то стоить
Встряхни их страхи, мама, иди и тверкай что-нибудь
Нет, хорошая музыка, благовония и свеча
Присоединяйтесь ко мне для совместного и интимного канала нигеров
Она говорит, что не собиралась этого делать, ее намерения разрушены
Я в этом, будь я проклят, если я плохо плаваю, я Синдбад
Проверьте поток, семь морей, стоит усилий, пожалуйста
Не отвлекайтесь (да, да) на обычные выбранные клавиши
Ты заставил меня сойти с ума (Ты заставил меня сойти с ума), (угу, угу)
Ты заставил меня сойти с ума (да, верно), (угу, угу)
Я просто дурак для твоего вида (да, да), (угу, угу)
Ты заставил меня сойти с ума (Ты заставил меня сойти с ума), (угу, угу)
Ммм схожу с ума
Ммм схожу с ума
Ммм теряю рассудок, о
Ммм схожу с ума
Ммм схожу с ума, (я схожу с ума)
Ммм теряю рассудок, о