Перевод текста песни Alchemy - Mick Jenkins

Alchemy (оригинал)

It’s like turning nothing into everything
Starting with scraps and redefining what society thinks is quality
Like who thought up the golden standard, the haves?
The have nots ask not what you can do for them but what have you done?
When you’re sick and you’re tired and you’re hungry and you’re thirsty
And you take that first bite or drink, you sip slow
Because truth is harsh and it burns, but it’s also addictive
You want more 'til you…
(Drink, more, water)
Flooded the market, murdering flows it’s blood on the carpet
A crime scene, gave 'em the light
Wait 'till I turn on the high beams
Niggas ain’t seeing me
Drunk off this water you might just see three of me
Don’t greet me as God, my nigga I ain’t no deity
Take off them water wings, I’m losing water weight, I been on creatine
Curing my countenance, creating this gold from the lead in my pencil
I think I’m a alchemist, and it’s gon take courage no cowardly dogs
In the pound, we don’t want 'em round
No love lost or found, don’t give a fuck bout a clown
Bit 'em with the Pros conversation profound
I was down on my luck but I’m still myself
Drinking all this water tryna heal myself
Know I keep it real even steal homie
Just want you to feel It I don’t really ever feel myself
Remember when I had to find a meal myself
Fresh out of jail, crashed at my nigga Slims
He ain’t think twice bout the shit
The move was a roll of the dice
Know the lord on my side cause them 63rd nights was a bitch
Always knew that life wasn’t this though
Still had to get right with the wrist wrote this though
With a little light and a pistol
Lowkey, peep how he keep the peace, you know me
They say I be talking bout water too much
You hear that?
Ha ha
That’s how many fucks I could give
Still I got love for a hater, would give up a rib
They say they confused about ginger ale
Well come have a sip when it’s chill
Y’all need to chill
People tell me I’m that nigga now
I know none of that shit is real

Алхимия (перевод)

Это как превратить ничто во все
Начиная с обрезков и переопределяя то, что общество считает качеством
Например, кто придумал золотой стандарт, имущие?
Неимущие спрашивают не о том, что вы можете сделать для них, а о том, что вы сделали?
Когда ты болен, и ты устал, и ты голоден, и ты хочешь пить
И вы делаете первый укус или пьете, вы медленно потягиваете
Потому что правда сурова и обжигает, но также вызывает привыкание.
Вы хотите больше, пока вы ...
(Пейте больше воды)
Заполонил рынок, кровь течет кровью по ковру
Место преступления дало им свет
Подождите, пока я не включу дальний свет
Ниггеры не видят меня
Напившись этой воды, ты можешь увидеть только меня троих.
Не приветствуй меня как Бога, мой ниггер, я не божество
Сними эти водяные крылья, я теряю вес из-за воды, я принимал креатин.
Исцеляя мое лицо, создавая это золото из свинца в моем карандаше
Я думаю, что я алхимик, и это потребует мужества, никаких трусливых собак
В фунте мы не хотим, чтобы они были круглыми
Любовь не потеряна и не найдена, плевать на клоуна
Бит их с глубоким разговором профи
Мне не повезло, но я все еще сам
Пить всю эту воду, пытаясь исцелить себя
Знай, что я держу это в секрете, даже украл братан
Просто хочу, чтобы вы почувствовали это, я действительно никогда не чувствую себя
Помнишь, когда мне приходилось самой искать еду
Только что из тюрьмы, разбился у моего ниггера Slims
Он не думает дважды о дерьме
Ход был броском костей
Знай, что Господь на моей стороне, потому что 63-я ночь была сукой
Всегда знал, что жизнь не такая, хотя
Тем не менее, нужно было правильно с запястьем написать это, хотя
С небольшим светом и пистолетом
Лоуки, посмотри, как он хранит мир, ты меня знаешь
Говорят, я слишком много говорю о воде
Вы слышите это?
Ха-ха
Вот сколько траха я мог бы дать
Тем не менее, я полюбил ненавистника, отказался бы от ребра
Говорят, они запутались в имбирном эле
Хорошо, выпейте, когда холодно
Вам всем нужно расслабиться
Люди говорят мне, что я теперь тот ниггер
Я знаю, что все это дерьмо не настоящее