Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Enemiesz, исполнителя - Kiesza. Дата выпуска: 20.10.2014
Язык песни: Английский
No Enemiesz(оригинал) | Нет врагов(перевод на русский) |
| Don't stop me just give me more | Не останавливай меня, дай мне огня, |
| You're what I want for sure | Ты — как раз тот, кто мне нужен. |
| Don't stop I just want you more | Не останавливайся, я хочу тебя ещё больше, |
| Babe you are my only cure | Малыш, для меня есть только ты. |
| Don't stop until I make you mine | Я сделаю всё, чтобы заполучить тебя, |
| You can take all my time | Я отдам тебе всё своё время. |
| Don't stop I feel so alive | Не останавливайся, мне так хорошо! |
| Baby you blow my mind | Малыш, от тебя сносит крышу. |
| - | - |
| Why stop when there's so much more | Зачем останавливаться, когда впереди ещё так много всего? |
| Baby just show me how to | Малыш, просто покажи мне, что к чему. |
| Look I'll give you so much more | Послушай, у меня ещё есть, что показать, |
| All that you have is lining | И сам покажи всё, на что ты способен. |
| Look never felt this before | Я не ощущала прежде такого, |
| Baby I thought you want it | Малыш, я подумала, что ты захочешь этого - |
| Everybody knows, body-knows, body-knows | Все это знают, тело знает, тело знает. |
| - | - |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| We'd have no enemies, we'd have no enemies | У нас бы не было врагов, у нас бы не было врагов. |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| We'd have no enemies, we'd have no enemies | У нас бы не было врагов, у нас бы не было врагов. |
| Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh | Э-оо, э-оо, э-оо... |
| - | - |
| Lights up, let me take you down | Давай зажжём, я заведу тебя, |
| That's what I want right now | Это то, чего я хочу прямо сейчас. |
| Free-styling make me go wild | Фристайл сводит меня с ума, |
| Baby just turn me around | Малыш, покрути меня. |
| All that I can say for you | Всё, что я могу сказать тебе - |
| Show me what you can do | Покажи мне всё, на что ты способен. |
| Don't stop me I can't refuse | Не останавливай меня, я не послушаюсь, |
| Take me the whole way through | Просто будь со мной до конца. |
| - | - |
| Why stop when there's so much more | Зачем останавливаться, когда впереди ещё так много всего? |
| Baby just show me how to | Малыш, просто покажи мне, что к чему. |
| Look I'll give you so much more | Послушай, у меня ещё есть, что показать, |
| All that you have is lining | И сам покажи всё, на что ты способен. |
| Look never felt this before | Я не ощущала прежде такого, |
| Baby I thought you want it | Малыш, я подумала, что ты захочешь этого - |
| Everybody knows, body-knows, body-knows | Все это знают, тело знает, тело знает. |
| - | - |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| We'd have no enemies, we'd have no enemies | У нас бы не было врагов, у нас бы не было врагов. |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| If we could all fall in love together | Если бы все люди были влюблены, |
| We'd have no enemies, we'd have no enemies | У нас бы не было врагов, у нас бы не было врагов. |
| Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh | Э-оо, э-оо, э-оо... |
| - | - |
No Enemiesz(оригинал) |
| Don’t stop me just give me more, you’re what I want for sure |
| Don’t stop I just want you more, babe you’re my only cure |
| Do something to make you mine, you could take all my time |
| Don’t stop I feel so alive, baby you blow my mind |
| Why stop when there’s so much more? |
| Baby just show me how to Look, I’ll give you so much more or do you have it lining |
| You’ve never felt this before, baby I know you want it Everybody knows-body knows-body knows-body |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| We’d have no enemies, we’d have no enemies |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| We’d have no enemies, we’d have no enemies |
| Ah-ooh, Ah-ooh, Ah-ooh |
| Lights up, let me take you down, that’s what I want right now |
| Freestyling make me go wild, baby just turn me around |
| All that I can save for you, show me what you can do Don’t stop me I can’t refuse, take me the whole way through |
| Why stop when there’s so much more? |
| Baby just show me how to Look, I’ll give you so much more or do you have it lining |
| You’ve never felt this before, baby I know you want it Everybody knows-body knows-body knows-body |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| We’d have no enemies, we’d have no enemies |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| If we could all fall in love together |
| We’d have no enemies, we’d have no enemies |
| Ah-ooh, Ah-ooh, Ah-ooh, Ah-ooh |
| Yeah yeah yeah yeah, ah |
Никаких врагов.(перевод) |
| Не останавливай меня, просто дай мне больше, ты то, что я хочу точно |
| Не останавливайся, я просто хочу тебя больше, детка, ты мое единственное лекарство |
| Сделай что-нибудь, чтобы ты стал моим, ты мог бы занять все мое время |
| Не останавливайся, я чувствую себя таким живым, детка, ты взорваешь мне мозг |
| Зачем останавливаться, когда есть намного больше? |
| Детка, просто покажи мне, как выглядеть, я дам тебе гораздо больше, или у тебя есть подкладка |
| Ты никогда не чувствовал этого раньше, детка, я знаю, ты этого хочешь Все знают-тело знает-тело знает-тело |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| У нас не было бы врагов, у нас не было бы врагов |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| У нас не было бы врагов, у нас не было бы врагов |
| Ах-ох, ах-ох, ах-ох |
| Загорается, позволь мне снять тебя, это то, что я хочу прямо сейчас |
| Фристайл сводит меня с ума, детка, просто поверни меня |
| Все, что я могу сохранить для тебя, покажи мне, что ты можешь сделать Не останавливай меня, я не могу отказаться, проведи меня через весь путь |
| Зачем останавливаться, когда есть намного больше? |
| Детка, просто покажи мне, как выглядеть, я дам тебе гораздо больше, или у тебя есть подкладка |
| Ты никогда не чувствовал этого раньше, детка, я знаю, ты этого хочешь Все знают-тело знает-тело знает-тело |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| У нас не было бы врагов, у нас не было бы врагов |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| Если бы мы все могли влюбиться вместе |
| У нас не было бы врагов, у нас не было бы врагов |
| Ах-ох, ах-ох, ах-ох, ах-ох |
| Да да да да, ах |