Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Pretty, исполнителя - Kid Dakota. Дата выпуска: 30.09.2002
Язык песни: Английский
So Pretty(оригинал) |
| Jesse and I were not looking so pretty |
| We hadn’t been well in awhile |
| We ran out of cash and they ran out of pity |
| Our demeanor lacked what you’d call style |
| Alone in my room with a 100-watt lightbulb |
| And books I can’t find to read |
| I’m scrapin' bags double-boilin' cottons |
| I’m lookin' around for my rig |
| Well it’s dull and it’s bent |
| And you can’t read the numbers |
| But nevertheless, it’s my friend |
| With my belt between teeth |
| I’m ready to be friendly once again |
| Yeah, yeah |
| Niki, oh Niki, so young and so pretty |
| Your dad doesn’t know what you are |
| Instead of a habit you should have a hobby |
| Like barbie or bubblegum cards |
| Well what good are the make-up |
| And what good are makers |
| If nothing can make you feel good |
| Jesse go, Jesse run |
| Please make quick to the bad neighborhoods |
| I’ll wait for you |
Такая Хорошенькая(перевод) |
| Джесси и я не выглядели так красиво |
| Давненько нам было нехорошо |
| У нас закончились деньги, а у них закончилась жалость |
| Нашему поведению не хватало того, что вы бы назвали стилем |
| Один в своей комнате со 100-ваттной лампочкой |
| И книги, которые я не могу найти для чтения |
| Я скребу мешки с двойным кипячением хлопка |
| Я ищу свою установку |
| Ну, это скучно, и это согнуто |
| И вы не можете прочитать цифры |
| Но тем не менее, это мой друг |
| С моим ремнем между зубами |
| Я готов быть дружелюбным еще раз |
| Ага-ага |
| Ники, о, Ники, такая молодая и такая красивая |
| Твой папа не знает, кто ты |
| Вместо привычки у вас должно быть хобби |
| Например, карты с изображением Барби или жевательной резинки. |
| Ну какой хороший макияж |
| И что хорошего в производителях |
| Если ничто не может заставить вас чувствовать себя хорошо |
| Джесси иди, Джесси беги |
| Пожалуйста, поспеши в плохие районы |
| Я буду ждать тебя |