Перевод текста песни Smokestack - Kid Dakota

Smokestack (оригинал)

We went to the cape
The summer had passed
There were off-season rates
The smokestack we adored
Sat and blew smoke
Like never before
Up into the atmosphere
Where the sky is blue and clear
And every plane’s a little stain
Our wipers wiped away the acid rain
And when i came back it had wasted away
By it i mean most of the best part of day
I promised to quit if you promised to stay
You packed up your shit my life remained the same
The same…

Дымовая труба (перевод)

Мы пошли на мыс
Лето прошло
Были несезонные тарифы
Дымовая труба, которую мы обожали
Сидел и пускал дым
Как никогда раньше
В атмосферу
Где небо голубое и чистое
И каждый самолет - маленькое пятно
Наши дворники смыли кислотный дождь
И когда я вернулся, он зачах
Под этим я подразумеваю большую часть лучшей части дня
Я обещал уйти, если ты обещал остаться
Ты собрал свое дерьмо, моя жизнь осталась прежней
То же…