Перевод текста песни Jay's a Wreck - Kid Dakota

Jay's a Wreck (оригинал)

Jay’s a wreck, it seems
First thing in the morning
Smokes a cigarette and reads marxist ideology
And goes to work at nine
Hates every minute of it
Hates every minute of it
Hates every minute of it
Says it’s a waste of time
Jay’s up late at night
He’s deconstructing history
The blueprints of the wreck
The bunker archaeology
And underneath the fields
The axis and the allies
And all the frozen faces
The empty shells and cases
The germans and the british
Jay’s a wreck, it seems
His family tries to keep him clean
Jay’s a wreck, it seems
His family tries so hard to keep him clean
They make him go to church
And stay away from bad things
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
Jay’s up late at night
He’s plotting the trajectories
The bombs have errant flights
They’re detonating in the yard
It’s hard to fall asleep
With the enemy approaching
When the army tanks are rolling
When the city’s in explosion
With the distant sirens scream
Jay’s a wreck, it seems
His family tries to keep him clean
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
They make him go to church
And stay away from bad things
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean

Джей - развалина (перевод)

Джей, кажется, развалина
Первое, что я делаю с утра
Курит сигарету и читает марксистскую идеологию
И идет на работу в девять
Ненавидит каждую минуту
Ненавидит каждую минуту
Ненавидит каждую минуту
Говорит, что это пустая трата времени
Джей не спит поздно ночью
Он деконструирует историю
Чертежи крушения
Бункерная археология
И под полями
Ось и союзники
И все застывшие лица
Пустые оболочки и чехлы
Немцы и англичане
Джей, кажется, развалина
Его семья старается содержать его в чистоте
Джей, кажется, развалина
Его семья так старается содержать его в чистоте
Они заставляют его ходить в церковь
И держись подальше от плохих вещей
Джей, кажется, развалина
И его семья так старается содержать его в чистоте
Джей не спит поздно ночью
Он прокладывает траектории
Бомбы имеют ошибочные полеты
Они взрываются во дворе
Трудно заснуть
При приближении врага
Когда армейские танки катятся
Когда город взрывается
С далеким криком сирен
Джей, кажется, развалина
Его семья старается содержать его в чистоте
Джей, кажется, развалина
И его семья так старается содержать его в чистоте
Они заставляют его ходить в церковь
И держись подальше от плохих вещей
Джей, кажется, развалина
И его семья так старается содержать его в чистоте