| This is the time to be in the moment
| Это время, чтобы быть в данный момент
|
| Ain’t no room for stalling room time for living in the moment
| Нет места для того, чтобы откладывать время для жизни в данный момент
|
| Slip inside the rhythm let’s get 'em, yahm
| Проскользните в ритме, давайте их, yahm
|
| Tell the world this is what I call living as I ride in my car and I’m
| Скажи миру, что это то, что я называю жизнью, когда я еду в своей машине, и я
|
| Blinded by the lights that were on the quest
| Ослепленный огнями, которые были в поисках
|
| We’re running off in the night
| Мы убегаем ночью
|
| Got some girlies and we’re out for love
| У нас есть девчонки, и мы жаждем любви
|
| No no don’t judge be my
| Нет, нет, не суди, будь моим
|
| I sail my hell, listen to no avail
| Я плыву свой ад, слушать бесполезно
|
| Don’t bother I’m not avail
| Не беспокойтесь, я бесполезен
|
| No marriage keep the veil
| Нет брака, держи завесу
|
| I’m in love with the night
| Я влюблен в ночь
|
| Ya she’s great for some fun
| Да, она отлично подходит для развлечения
|
| Ya she’s dope for my head
| Да, она допинг для моей головы
|
| Oh she’s good for me ya
| О, она хороша для меня, я
|
| Oh she’s good for me ya
| О, она хороша для меня, я
|
| Oh she’s good for me
| О, она хороша для меня
|
| Oh she’s good for me
| О, она хороша для меня
|
| This is the time to be in the moment
| Это время, чтобы быть в данный момент
|
| Ain’t no room for stalling who gon' live in the moment
| Нет места для задержки, кто собирается жить в данный момент
|
| Slip inside the rhythm let’s get 'em, yahm
| Проскользните в ритме, давайте их, yahm
|
| Tell the world this is what I call living as I ride through the stars
| Скажи миру, что это то, что я называю жизнью, когда я еду сквозь звезды
|
| And I’m blinded by the lights
| И я ослеплен огнями
|
| And we’re on the quest
| И мы в поисках
|
| We’re running off in the night
| Мы убегаем ночью
|
| Going up from here, and we’re out for love
| Поднимаемся отсюда, и мы жаждем любви
|
| No no don’t budge, be my friend be freak
| Нет, нет, не двигайся, будь моим другом, будь уродом.
|
| What heaven living in Hell
| Какое небо живет в аду
|
| Listen to no avail
| Слушать бесполезно
|
| Don’t bother I’m not avail
| Не беспокойтесь, я бесполезен
|
| No marriage keep the veil
| Нет брака, держи завесу
|
| I’m in love with the night
| Я влюблен в ночь
|
| Ya she’s great for some fun
| Да, она отлично подходит для развлечения
|
| Ya she’s dope for my head
| Да, она допинг для моей головы
|
| Oh she’s good for me ya
| О, она хороша для меня, я
|
| I’m in love with the night
| Я влюблен в ночь
|
| Ya she’s great for some fun
| Да, она отлично подходит для развлечения
|
| Ya she’s dope for my head
| Да, она допинг для моей головы
|
| Oh she’s good for me ya
| О, она хороша для меня, я
|
| That kicks ass
| Это надирает задницу
|
| How come it stoped? | Почему это остановилось? |
| How come it’s not still going
| Почему это все еще не идет
|
| Because it’s over, Beevis this is perhaps the coolest album ever made
| Потому что все кончено, Бивис, это, пожалуй, самый крутой альбом из когда-либо созданных.
|
| I think you’re right Butthead, come on come let’s play that one again
| Я думаю, ты прав, Баттхед, давай, давай сыграем еще раз
|
| Ya that one ruled
| Я. тот правил
|
| Can we hear more puck rock? | Можем ли мы услышать больше шайбы? |
| I want to break something
| Я хочу что-нибудь сломать
|
| Can we hear more of that stuff like that stuff was?
| Можем ли мы услышать больше об этом, как это было?
|
| Hello ladies
| Здравствуйте, дамы
|
| We bring you the greatest album that has been made in the history of man
| Представляем вам величайший альбом в истории человечества.
|
| It is called Speeding Bullet to Heaven
| Это называется "Ускоряющая пуля в небеса".
|
| Beavies punk rock is not dead
| Панк-рок Beavies не умер
|
| It sure isn’t word to Curt
| Это не слово для Курта
|
| Ya word Butthead, word to Curt | Слово Баттхеду, слово Курту |