Перевод текста песни CONFUSED! - Kid Cudi

CONFUSED! (оригинал)

I might go losing it and drive off of a cliff, fall in the void
And if I blow my brains out all over the scene
That’s madness curing sadness
These walls ain’t talking back might as well finally paint them black
I’m out of ideas
The ceiling is all I have downward from here, I’m ripping apart
Who am I?
Who are we?
Who am I?
Who are we?
All I want is to feel complete
Who am I?
Who are we?
Confused, truth is what I choose
Heal I never do
Asking who are you
I don’t have one clue
Seems I hate him too
Seems my color’s blue
Who?
I always end up back in a cycle of shame
Looking in the mirror is hard
Some days I hurt myself to distract me from distraction
That’s madness fixing sadness
Going on adventures to find that the answers aren’t plain
But there’s comfort in tears
Decoding my sacred heart flying from here
No more falling apart
Who am I?
Who are we?
Who am I?
Who are we?
All I want is to feel complete
Who am I?
Who are we?
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun
Confused
Confused, truth is what I choose
Heal I never do
Asking who are you
I don’t have one clue
Seems I hate him too
Seems my color’s blue
Who?
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun

ЗАПУТАЛСЯ! (перевод)

Я могу потерять его и уехать со скалы, упасть в пустоту
И если я вышибу себе мозги по всей сцене
Это безумие лечит печаль
Эти стены не возражают, могли бы, наконец, покрасить их в черный цвет
У меня нет идей
Потолок - это все, что у меня есть вниз отсюда, я разрываюсь на части
Кто я?
Кто мы?
Кто я?
Кто мы?
Все, что я хочу, это чувствовать себя полным
Кто я?
Кто мы?
В замешательстве, правда - это то, что я выбираю
Я никогда не делаю
Спросить, кто ты
у меня нет ни одной подсказки
Кажется, я тоже его ненавижу
Кажется, мой цвет синий
Кто?
Я всегда возвращаюсь в цикл стыда
Смотреть в зеркало тяжело
Иногда я причиняю себе боль, чтобы отвлечься
Это безумие, исправляющее печаль
Отправляясь в приключения, чтобы обнаружить, что ответы не являются простыми
Но есть утешение в слезах
Расшифровка моего священного сердца, летящего отсюда
Больше не разваливается
Кто я?
Кто мы?
Кто я?
Кто мы?
Все, что я хочу, это чувствовать себя полным
Кто я?
Кто мы?
Я ненавижу наркотики, но я люблю оцепенение
Я ненавижу пистолет, но хочу солнца
Я ненавижу наркотики, но я люблю оцепенение
Я ненавижу пистолет, но хочу солнца
Смущенный
В замешательстве, правда - это то, что я выбираю
Я никогда не делаю
Спросить, кто ты
у меня нет ни одной подсказки
Кажется, я тоже его ненавижу
Кажется, мой цвет синий
Кто?
Я ненавижу наркотики, но я люблю оцепенение
Я ненавижу пистолет, но хочу солнца
Я ненавижу наркотики, но я люблю оцепенение
Я ненавижу пистолет, но хочу солнца