Перевод текста песни Mystic Dream - Kerrs Pink

Mystic Dream - Kerrs Pink
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mystic Dream , исполнителя -Kerrs Pink
Песня из альбома: Tidings
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.10.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Musea

Выберите на какой язык перевести:

Mystic Dream (оригинал)Мистический сон (перевод)
You came from so far Вы пришли так далеко
— no matter what cross you wear — независимо от того, какой крест вы носите
We´re on our way you and I — here comes the sun Мы в пути, ты и я — вот и солнце
Rainy clouds going away now — you came from so far Дождливые облака уходят сейчас — вы пришли издалека
Nothing shades down to your fingers Ничто не сливается с вашими пальцами
It’s true — here comes the sun Это правда — вот и солнце
Nothing shades on Friday — hey hey В пятницу ничего не затеняется — эй, эй
Took us so far so far to realise your die-way Мы зашли так далеко, чтобы понять, что ты умираешь
You came from so far — a message of light Ты пришел издалека — послание света
You brought into reality Вы воплотили в жизнь
— it shines so bright, so bright — светит так ярко, так ярко
To shelter lovers from fear — here comes the sun Чтобы укрыть влюбленных от страха — вот идет солнце
By every step you´ll keep us in favour, I know На каждом шагу ты будешь держать нас в фаворе, я знаю
Taught us so much, so much Научил нас так много, так много
Dancing is always on Friday Танцы всегда в пятницу
— you´re right on my toe Here comes the sun — ты прямо на моем пальце ноги Вот идет солнце
— overload of lightning — frightening — перегрузка молнии — пугающая
I swore we may be pulling it through Я поклялся, что мы, возможно, справимся
— ´cause we live just as the few — потому что мы живем так же, как немногие
Troubled boy showing his sun tan Проблемный мальчик показывает свой загар
— come on, you´re just a supreme man — да ладно, ты просто высший человек
Am I right: There are galaxies still for theft Я прав: есть еще галактики для кражи?
It´s just a favour — nothing to be left Это просто одолжение — ничего не остается
Galaxies may do anything Галактики могут делать что угодно
— a voyage exactly to my taste — путешествие именно на мой вкус
-If you´ll be so kind;-Если вы будете так любезны;
you see; Понимаете;
I have this little fashioned tool У меня есть этот маленький модный инструмент
-Stop Lilly, stop me, Lilly! -Остановите Лилли, остановите меня, Лилли!
Look at fascists caged in leather Посмотрите на фашистов, закованных в кожу
Some beating on my heart Некоторые избиения в моем сердце
— I´m waiting for my header— Жду свой заголовок
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: