Перевод текста песни Friendly Fire - Kensington

Friendly Fire - Kensington
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friendly Fire, исполнителя - Kensington.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский

Friendly Fire

(оригинал)
Friendly fire on the horizon
I’ll stay close behind decide which side are you on
Whose side are you on?
I’ll stay put and I’ll disguise my treachery
With more white lies
Whose side are you on?
Whose side am I on?
So it seems
The hatchet in our hands is used immediately
To cut off all loose ends
Just to breathe easily
No time for taking chances, we need certainty
Our fingers through the fence and we shall
Disappear from the face of the earth
We don’t want you here
Or your voices to be heard
I’ll disappear from the face of the earth
Meanwhile, we will watch the
Friendly fire on the horizon
I’ll stay close behind decide which side are you on
Whose side are you on?
I’ll stay put and I’ll disguise my treachery
With more white lies
Whose side are you on?
Whose side am I on?
It seems to me
The ever-present restless lack of honesty
Is leading us into a state of agony
No time for taking turns we’re simultaneously
Pointing out our friends and foes
Disappear from the face of the earth
We don’t want you here
Or your voices to be heard
I’ll disappear from the face of the earth
Meanwhile, we will watch the
Fire
Fire
Fire
Fire

Дружественный огонь

(перевод)
Дружественный огонь на горизонте
Я останусь рядом, решу, на чьей ты стороне
На чьей стороне вы?
Я останусь на месте и скрою свое предательство
С большим количеством белой лжи
На чьей стороне вы?
На чьей я стороне?
Ну, это похоже
Топор в наших руках используется немедленно
Чтобы отрезать все свободные концы
Просто дышать легко
Нет времени рисковать, нам нужна уверенность
Наши пальцы через забор, и мы
Исчезнуть с лица земли
Мы не хотим, чтобы вы здесь
Или ваши голоса, чтобы их услышали
Я исчезну с лица земли
Тем временем мы будем смотреть
Дружественный огонь на горизонте
Я останусь рядом, решу, на чьей ты стороне
На чьей стороне вы?
Я останусь на месте и скрою свое предательство
С большим количеством белой лжи
На чьей стороне вы?
На чьей я стороне?
По-моему
Вездесущая беспокойная нехватка честности
Вводит нас в состояние агонии
Нет времени по очереди, мы одновременно
Указывая на наших друзей и врагов
Исчезнуть с лица земли
Мы не хотим, чтобы вы здесь
Или ваши голоса, чтобы их услышали
Я исчезну с лица земли
Тем временем мы будем смотреть
Огонь
Огонь
Огонь
Огонь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Island 2019
Do I Ever 2017
No Me 2019
Regret 2017
Words You Don’t Know 2014
St. Helena 2017
Insane 2019
Sorry 2017
Uncharted 2019
Bats 2019
All Before You 2017
Rely On 2017
Streets 2013
Riddles 2014
War 2014
All For Nothing 2014
Go Down 2012
Don’t Walk Away 2014
Slicer 2017
Done With It 2014

Тексты песен исполнителя: Kensington

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012