Перевод текста песни Regret - Kensington

Regret (оригинал)

To rise, to rule
Two heights I've never been
Cause your mouth's an avalanche
That won't let me breathe
No pride, no growth
No fight I'll ever win
Decisive evidence
But it won't set me free

Now please don't set it in stone
I'll try to leave again today
So please don't set it in stone
I'm just a drop against the wave
Regret
Regret

So in time but on hold
You'll learn the evident
If I'd be a better man
Then we'd rest in peace but
In spite enthralled
So to whatever end
I'll try to leap again
But don't grab my feet

Now please don't set it in stone
I'll try to leave again today
So please don't set it in stone
I'm just a drop against the wave
Regret

Can't get out, when all I want to lose won't stop now
And everything I choose will break down
I never wanted to stay this long with anyone
Can't get out, when all I want to lose won't stop now
And everything I choose will break down
For everything I did I now feel regret

Now please don't set it in stone
Na na na na na na na
Now please don't set it in stone
Na na na na na na na
So please don't set it in stone
Na na na na na na na
I'm just a drop against the wave
Regret

Сожаление (перевод)

Воспрянуть, властвовать
Двух круч я сроду не достиг
Твои уста — как сход лавины
И мне в их громе не вздохнуть
Ни гордой выси, ни возрастанья
Ни в одной сече мне не взять венца
Улика, что не знает спора
Но мне она не даст воли

Прошу, не высекай сего в граните
Я вновь уйти попробую сегодня
Так не высекай сего в граните
Я лишь одна капля против вала
Раскаянье
Раскаянье

В свой срок, но сковано безвременьем
Ты явь очевидного постигнешь
Будь я мужем более достойным
Мы б почили в мире, только — нет
Назло, и всё ж околдован
Так чем бы ни венчался этот путь
Я вновь дерзну перешагнуть
Но ног моих не удержи

Прошу, не высекай сего в граните
Я вновь уйти попробую сегодня
Так не высекай сего в граните
Я лишь одна капля против вала
Раскаянье

Мне не уйти, пока всё то, что жажду сбросить, не умолкнет
И всякий выбор мой рассыплется во прах
Я никогда не мнил остаться так надолго ни при ком
Мне не уйти, пока всё то, что жажду сбросить, не умолкнет
И всякий выбор мой рассыплется во прах
За всё, что совершил, теперь я пью раскаянье

Прошу, не высекай сего в граните
На-на-на-на-на-на-на
Прошу, не высекай сего в граните
На-на-на-на-на-на-на
Так не высекай сего в граните
На-на-на-на-на-на-на
Я лишь одна капля против вала
Раскаянье