| Ella no quiere Gucci ni Prada, Fendi ni Louis Vuitton
| Ей не нужны Gucci или Prada, Fendi или Louis Vuitton.
|
| No le importa jacuzzi, limosina ni mansión
| Ему плевать на джакузи, лимузин или особняк
|
| Pensaste que con toda la plata tendrías su corazón
| Вы думали, что со всеми деньгами у вас будет его сердце
|
| Pero con letras dulces me la llevo a mi sillón
| Но с милой лирикой я беру ее в свое кресло
|
| Y eso que no tengo ni un peso
| И что у меня нет ни копейки
|
| Pero a ella no le importa eso
| Но ей все равно на это
|
| A la hora de darme un beso
| Во время поцелуя
|
| Ella me lo da sin esfuerzo
| Она дает мне это без усилий
|
| Y eso que no tengo ni un peso
| И что у меня нет ни копейки
|
| Pero a ella no le importa eso
| Но ей все равно на это
|
| A la hora de darme un beso
| Во время поцелуя
|
| Ella me lo da sin esfuerzo galán, galán
| Она дает мне это без особых усилий галантно, галантно
|
| Tenga lo que tenga
| имейте то, что у вас есть
|
| Y aunque la mantenga
| И даже если я сохраню это
|
| Hago que conmigo se venga
| я заставлю его пойти со мной
|
| Hago que conmigo se venga pa’cá (Pa'cá)
| Я заставляю его пойти со мной pa'cá (Pa'cá)
|
| Tenga lo que tenga
| имейте то, что у вас есть
|
| Y aunque la mantenga
| И даже если я сохраню это
|
| Hago que conmigo se venga
| я заставлю его пойти со мной
|
| Hago que conmigo se venga pa’cá
| Я заставлю его прийти сюда со мной
|
| Yo no puedo pagarle Champaña, Buchanan ni Moet Chandon
| Я не могу позволить тебе шампанское, Бьюкенен или Моэт Шандон.
|
| Puedo darle tequila, cerveza fría y un buen ron
| Я могу дать тебе текилу, холодное пиво и хороший ром
|
| Yo no puedo llevarla pa' España, pa' Italia o pa' Nueva York
| Я не могу отвезти ее в Испанию, в Италию или в Нью-Йорк
|
| Yo la llevo a la luna cuando hacemos el amor
| Я беру ее на луну, когда мы занимаемся любовью
|
| Y eso que no tengo ni un dolar
| И что у меня нет ни одного доллара
|
| Pero eso ni la incomoda
| Но это даже не беспокоит ее
|
| Cuando la dejas sola
| когда ты оставляешь ее одну
|
| Ella me lleva pa' su alcoba
| Она ведет меня в свою спальню
|
| Y eso que no tengo ni un dolar
| И что у меня нет ни одного доллара
|
| Pero eso ni la incomoda
| Но это даже не беспокоит ее
|
| Cuando la dejas sola
| когда ты оставляешь ее одну
|
| Ella me lleva pa' su alcoba galán, galán
| Она ведет меня в свою спальню, галантная, галантная
|
| Tenga lo que tenga
| имейте то, что у вас есть
|
| Y aunque la mantenga
| И даже если я сохраню это
|
| Hago que conmigo se venga
| я заставлю его пойти со мной
|
| Hago que conmigo se venga pa’cá (Pa'cá)
| Я заставляю его пойти со мной pa'cá (Pa'cá)
|
| Tenga lo que tenga
| имейте то, что у вас есть
|
| Y aunque la mantenga
| И даже если я сохраню это
|
| Hago que conmigo se venga
| я заставлю его пойти со мной
|
| Hago que conmigo se venga pa’cá
| Я заставлю его прийти сюда со мной
|
| Sin dinero ella me quiere
| Без денег она любит меня
|
| No le importa que no tenga nada, nada, nada
| Ему все равно, что у него ничего, ничего, ничего
|
| Soy el buay que ella prefiere
| Я тот, кого она предпочитает
|
| Ella me busca aunque no tenga nada, nada, nada más
| Она ищет меня, даже если у меня ничего, ничего, ничего больше
|
| Ella no quiere Gucci ni Prada
| Она не хочет Gucci или Prada
|
| Gucci ni Prada
| Гуччи или Прада
|
| Gucci ni, Gucci ni, Gucci ni Prada
| ни Гуччи, ни Гуччи, ни Гуччи, ни Прада
|
| Gucci ni Prada
| Гуччи или Прада
|
| Gucci ni Prada
| Гуччи или Прада
|
| Gucci ni, Gucci ni, Gucci
| Гуччи, ни Гуччи, ни Гуччи
|
| Ella no quiere Gucci ni Prada
| Она не хочет Gucci или Prada
|
| Gucci ni Prada
| Гуччи или Прада
|
| Gucci ni, Gucci ni, Gucci ni Prada
| ни Гуччи, ни Гуччи, ни Гуччи, ни Прада
|
| Gucci ni Prada
| Гуччи или Прада
|
| Gucci ni Prada
| Гуччи или Прада
|
| Gucci ni, Gucci ni, Gucci ni Prada
| ни Гуччи, ни Гуччи, ни Гуччи, ни Прада
|
| Kenny-Kenny-Kenny Man (Gucci ni Prada, Gucci ni Prada)
| Кенни-Кенни-Кенни Мэн (Гуччи или Прада, Гуччи или Прада)
|
| (Gucci ni Prada, Gucci ni Prada)
| (Гуччи или Прада, Гуччи или Прада)
|
| (Gucci ni Prada, Gucci ni Prada)
| (Гуччи или Прада, Гуччи или Прада)
|
| Yeh-yo
| Йе-йо
|
| Reggae Company | Регги Компания |