Перевод текста песни İhtimal - Kenan Doğulu

İhtimal (оригинал)

Gönül yaktığın endamı şahane
Yüzünü gösterdin sonunda
Esir alan bu kurşuni bakış
Akıllara ziyan bu buğulu tebessüm
Doğru söyle benim yerimde olsan
Seni seçmez miydin kuşkusuz
İnsanın elinde değil
Akıl çelen gözlerine vurulmamak
Herkesin var bir zayıf yönü
Benimkisi zat-ı aliniz
Ve siz bunu biliyorsunuz
Doğru zaman şimdiymiş işte
İkimiz de keşifte
Yollar kesişti işte
Var mı sence ihtimal?
Cesaretin tamam mı?
Kolay değil biliyorum
Aynı şey herkese oldu
Var mı bir küçük ışık?
Hazırsan istiyorum
Bir cesur adım
Biraz da umudun olsun

Вероятность (перевод)

Высота твоего сердца удивительна
Вы наконец показали свое лицо
Этот свинцовый взгляд, пленяющий
Эта умопомрачительная озорная улыбка
Скажи правду, если бы ты был на моем месте
Конечно, вы бы не выбрали вас
Это не в руках человека
Не быть пораженным твоим соблазнительным взглядом
У каждого есть слабость
Возьми мой лично
И ты знаешь это
Подходящее время сейчас
Мы оба на открытии
Пути пересеклись
Как вы думаете, есть ли шанс?
Вы достаточно смелы?
Я знаю, это нелегко
то же самое случилось со всеми
Есть немного света?
Я хочу, чтобы ты был готов
один смелый шаг
Есть надежда