Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baş Harfi Ben, исполнителя - Kenan Doğulu. Песня из альбома Festival, в жанре Турецкая поп-музыка Дата выпуска: 07.06.2006 Лейбл звукозаписи: DOĞULU SES Язык песни: Турецкий
Baş Harfi Ben
(оригинал)
Gidince anlıyorum herşeyini özlüyorum
Tenin benim gibi kokunu içime istiyorum
Öpünce anlıyorum ben seninle yaşıyorum
Gün bir' den beri kaç kere vuruluyorum
Birdenbire
Hayatının tümü oldun
Gecelerine gün gibi doğdun
Gidersen bir gün
Biri üzülür çok
Hayatının tümü oldun
Gecelerine gün gibi doğdun
Gidersen bir gün biri kırılır çok..
Adı lazım değil baş harfi ben
Festival gibisin katılmak istiyorum
Önlerden yer kapıp
Gözünü kalbime bekliyorum
Asaletinin bedeli
Çok kölen var belli biri
Hem biraz deli azdan çok da serseri!
Adı lazım değil baş harfi ben!
Инициал Я
(перевод)
Когда ты уходишь, я понимаю, что скучаю по всему
Я хочу, чтобы твоя кожа пахла как моя
Когда я целую, я понимаю, что живу с тобой
Сколько раз в меня стреляли с первого дня
Внезапно
ты стал всей своей жизнью
Вы родились в ночь, как день
Если ты пойдешь однажды
Кому-то очень грустно
ты стал всей своей жизнью
Вы родились в ночь, как день
Если ты уйдешь, однажды кто-то сильно сломается..
Мне не нужно имя, инициал это я
Ты как фестиваль, я хочу присоединиться
Захватите пространство спереди
Я жду твоих глаз в моем сердце
Цена вашего благородства
У тебя много рабов, один
И немного сумасшедшего, еще немного панка!
Мне не нужно имя, инициал это я!
Рейтинг перевода: 3.1/5 |
Голосов: 7
Поделитесь переводом песни:
Комментарии
Инна 03.02.2023
Лучше бы конечно художественный перевод. Дословный перевод всегда немного отличается.