Перевод текста песни Haykırış - Kenan Doğulu

Haykırış (оригинал)

A&şk a&şk diye yollara dü&ştüm
Gitme seninle gelemem art&ık
Ac&ıs&ıtarifsiz hallere dü&ştüm
Her yolun sonunu bilemem art&ık
A&şk&ın beni parça parça ay&ırs&ın
Feryad&ım&ıy&ıld&ızlara duyursun
Ecel gelmi&şkap&ım aç&ık buyursun
Fakat sen yokken ölemem art&ık
topald&ır yürümez baht&ım&ın at&ı
kimi sevsem yüreği kayadan kat&ı
beni bir hiçeden sensiz &şu hayat&ı
sevmek istesemde sevemem art&ık
A&şk&ın beni parça parça ay&ırs&ın
Feryad&ım&ıy&ıld&ızlara duyursun
Ecel gelmi&şkap&ım aç&ık buyursun
Fakat sen yokken ölemem art&ık

Крик (перевод)

Я был в дороге, как любовь и любовь
Не уходи, я больше не могу с тобой
Я впал в безболезненное состояние
Я больше не могу знать конец каждой дороги
твоя любовь разорвет меня на части по частям
Пусть будут слышны плач, мои и звезды
Смерть пришла и моя кепка открыта
Но я больше не могу умереть без тебя
как только я захромаю, конь моей удачи
Кого бы я ни любил, мое сердце сделано из камня
без тебя и этой жизни и я ни за что
Даже если я хочу любить, я больше не могу любить
твоя любовь разорвет меня на части по частям
Пусть будут слышны плач, мои и звезды
Смерть пришла и моя кепка открыта
Но я больше не могу умереть без тебя