Перевод текста песни Cadı Kazanı - Kenan Doğulu

Cadı Kazanı (оригинал)

Sen şimdi çok üzgünsündür üzülme
Adın çıkmış birileriyle dert etme
Er ya da geç hepimiz evet deriz yine birine
Korkudan ecele fayda yok düşünme
Belki biz bu insanları hiç tanımıyoruz
Ama orada bir yerde onlar da zaten kendi hâlinde
Bu müstakbel ortaklar belki gizliden takipte
Nerede muhtemel çocuk
Görelim hangi şanslı kız
Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Tadını çıkar ruhun özgür olmalı
Ne aşklar duydum ben asırlara sığmayan
Âşıklar bildim dünyayı sallayan
Mümkün değil sanma sakın
Neler olur şaşarsın
O küçük kalbini aşk çarpar anlarsın
Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Tadını çıkar ruhun özgür olmalı
Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Millet ne derse desin
Eros raconu kestiyse yakındır mutluluk
Kader öpüştürdüyse başlar yolculuk
Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Millet ne derse desin
Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Tadını çıkar ruhun özgür olmalı

Котел Ведьмы (перевод)

Тебе так грустно сейчас, не грусти
Не беспокойтесь о своих пресловутых людях
Рано или поздно мы все снова говорим кому-то да
Не думай, что смерть от страха бесполезна.
Может быть, мы вообще не знаем этих людей
Но где-то там они уже сами по себе
Эти потенциальные партнеры могут преследовать
по возможности ребенок
Посмотрим, какая счастливица
Ведьмин котел посреди перекрестного огня
Сплетни - привычка этой нации
Посмотри, как ты живешь, отличная жизнь
Наслаждайтесь своей душой, она должна быть свободна
Что я слышал о любви, не укладывающейся в века?
Любовники, которых я знал, сотрясают мир
Не думайте, что это невозможно
чему бы ты удивился
Ты поймешь, что любовь бьет твое маленькое сердце
Ведьмин котел посреди перекрестного огня
Сплетни - привычка этой нации
Посмотри, как ты живешь, отличная жизнь
Наслаждайтесь своей душой, она должна быть свободна
Ведьмин котел посреди перекрестного огня
Сплетни - привычка этой нации
Посмотри, как ты живешь, отличная жизнь
Не важно что говорят люди
Если Эрос порезал енота, счастье близко
Если судьба заставила их поцеловаться, путешествие начинается
Ведьмин котел посреди перекрестного огня
Сплетни - привычка этой нации
Посмотри, как ты живешь, отличная жизнь
Не важно что говорят люди
Ведьмин котел посреди перекрестного огня
Сплетни - привычка этой нации
Посмотри, как ты живешь, отличная жизнь
Наслаждайтесь своей душой, она должна быть свободна