Перевод текста песни Figure Your Life Out - KEN mode

Figure Your Life Out - KEN mode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Figure Your Life Out, исполнителя - KEN mode. Песня из альбома Entrench, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 18.03.2013
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский

Figure Your Life Out

(оригинал)
The procrastinator
It’s far too easy to hide behind
Abundant distractions and
Coyly whittle away at the hours
With hollow preamble these days
Trade one uphill battle for another
Old injuries strain deep
Am I alone?
This is my black hole
The procrastinator
It’s far too easy to hide behind
Abundant distractions and
Coyly whittle away at the hours
With hollow preamble these days
Trade one uphill battle for another
Old injuries strain deep
As my hunched shoulders and neck, slightly askew
Peer forth, awaiting just one word
A solitary notification, is someone there?
Tongue to teeth, feet curled beneath
Feet curled beneath
A finely crafted adjustable chair
Time seemingly irrelevant
I am lost to possibility
Equally terrified and delighted
Figure your life out
Am I alone?
This is my black hole

Разберись Со Своей Жизнью

(перевод)
Прокрастинатор
Слишком легко спрятаться
Обильные отвлекающие факторы и
Скромно сокращайте часы
С пустой преамбулой в эти дни
Обменяйте одну тяжелую битву на другую
Старые травмы напрягают глубоко
Я один?
Это моя черная дыра
Прокрастинатор
Слишком легко спрятаться
Обильные отвлекающие факторы и
Скромно сокращайте часы
С пустой преамбулой в эти дни
Обменяйте одну тяжелую битву на другую
Старые травмы напрягают глубоко
Когда мои сгорбленные плечи и шея слегка перекошены
Вглядывайтесь вперед, ожидая только одного слова
Одиночное уведомление, есть кто-нибудь?
Язык к зубам, ноги согнуты под
Ноги согнуты под
Тщательно изготовленный регулируемый стул
Время, казалось бы, не имеет значения
Я потерян для возможности
Одинаково в ужасе и восторге
Разберись со своей жизнью
Я один?
Это моя черная дыра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feathers & Lips 2018
No; I'm in Control 2013
Your Heartwarming Story Makes Me Sick 2013
Counter Culture Complex 2013
Blessed 2015
The Terror Pulse 2013
The Promises of God 2013
Romeo Must Never Know 2013
Dead Actors 2015
Why Don't You Just Quit? 2013
Daeodon 2013
A Passive Disaster 2015
A Catalog of Small Disappointments 2015
These Tight Jeans 2015
Not Soulmates 2018
The Owl... 2015
I Just Liked Fire 2015

Тексты песен исполнителя: KEN mode

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
China Doll 1959
Someday (You'll Be Sorry) 1995
Héros 2022