Перевод текста песни Daeodon - KEN mode

Daeodon (оригинал)

Staring at a blank slate
Reaching out for nothing
But cycling through the process
Consistently, obsessively
In an attempt to avoid
Any kind of forward motion
I wish I could tell you why
But I’m unaware
Unaware of the motivation
I don’t want help
I don’t want to move
The act of physical combat
The only thing that remotely excites me
Enough to leave my quarters
Day in and day out
Expecting nothing
Wanting nothing
Nothing, nothing at all
Stereotypical enough to laugh at the concept
That the only temporary relief to this weight
Is the adrenaline rush from having your life
Choked from your body
Get me on the road so I can live again

Дэодон (перевод)

Глядя на чистый лист
Достижение ничего
Но циклический процесс
Последовательно, навязчиво
В попытке избежать
Любое поступательное движение
Хотел бы я рассказать вам, почему
Но я не в курсе
Не зная мотивации
мне не нужна помощь
я не хочу двигаться
Акт физического боя
Единственное, что меня отдаленно волнует
Достаточно, чтобы покинуть мою квартиру
День за днем
Ничего не ожидая
ничего не желая
Ничего, совсем ничего
Достаточно стереотипно, чтобы посмеяться над концепцией
Что единственное временное облегчение этого веса
Прилив адреналина от вашей жизни
Задохнулся от твоего тела
Отправь меня в путь, чтобы я мог снова жить