| Ils me disent Kem t’es pas mal tu rappes bien
| Они говорят мне, Кем, ты не плохой, ты хороший рэп
|
| J’les ecouterai quand j’vendrai même mon skeud aux radins
| Я буду слушать их, когда я даже продам свой скеуд скупым
|
| J’ai pour l’instant l’exposition d’un rôle d’ingé
| На данный момент у меня есть разоблачение инженерной роли
|
| Ingrat et difficile je me rapproche pas des modes dont j’ai horreur
| Неблагодарный и трудный, я не приближаюсь к моде, которую ненавижу
|
| J’suis pas le best scorreur mais
| Я не лучший бомбардир, но
|
| Je ferai dix fois mieux que c’que les best ont ram’né
| Я сделаю в десять раз лучше, чем то, что принесли лучшие
|
| Les ventes baissent lorsque les egos montent
| Продажи падают, когда растет эго
|
| Autant qu’le prix des places de ciné chez Pathé Gaumont
| Столько же, сколько билеты в кино в Pathé Gaumont.
|
| Je suis pas festif dans mes sons non plus
| Я тоже не праздничен в своих звуках
|
| J’connais pas l’nom des top MC et l'état d’leur cul
| Я не знаю имен топовых МС и состояния их задниц
|
| Je m’en tape d’leur du
| я не забочусь о них
|
| J’sais qu’ils me doivent rien mais
| Я знаю, что они ничего мне не должны, кроме
|
| J’trouve moins de rap chez les rappeurs que chez ce con d’Vianney
| Я нахожу меньше рэпа в рэперах, чем в этом идиоте Вианни
|
| J’dis pas c’que j’fais tue
| Я не говорю, что я делаю, убивает
|
| Mais tu le diras toi même
| Но ты скажешь это сам
|
| Du vrai texte en veux-tu
| Настоящий текст вы хотите
|
| J’suis magicien comme Kamel
| Я волшебник, как Камель
|
| Des vieilles Tim couleur camel
| Старый верблюжий Тимс
|
| Yo
| Эй
|
| Une be-bar mal taillée
| Плохо порезанный би-бар
|
| Quelques pièces dans la gamelle
| Несколько монет в миске
|
| Suffisent pour batailler
| достаточно, чтобы сражаться
|
| Demande au SDF du coin si
| Спросите местных бездомных, если
|
| Comme à la télé manger bien et pas cher coïncide
| Вроде по телевизору хорошо ест и дешево совпадает
|
| Ils ont des règles qu’au final aucun n’suit
| У них есть правила, которым, в конце концов, никто не следует
|
| Ils cherchent à boul’verser le monde
| Они стремятся перевернуть мир с ног на голову
|
| Pour rendre le ketru fenshui
| Чтобы вернуть кетру фэншуй
|
| J’prends pas de gants pour raconter les choses de la vie sale
| Я не беру перчатки, чтобы рассказывать о грязной жизни
|
| Tellement plus facile d'élever une tainp qu’uneuh fille sage
| Гораздо легче вырастить суку, чем хорошую девочку
|
| Et ils ont dit qu’ils nous évinceraient ça y est
| И они сказали, что выгонят нас, вот и все.
|
| Ils se croient forts mais gagnent jamais tout comme le prince des sayens
| Они думают, что они сильны, но никогда не побеждают, как принц Сайенса.
|
| Fait ça ienb si tu veux nous la mettre au moins
| Сделай это хорошо, если хочешь надеть это хотя бы на нас.
|
| Si j’choppe le train d’la réussite ça f’ra toujours un métro d’moins pour eux
| Если я сяду на поезд успеха, для них всегда будет на одно метро меньше
|
| J’cours seulement après le métronome et pour éviter toutes sortes d’engagements
| Я бегу только за метрономом и избегаю всяких обязательств
|
| matrimoniaux
| супружеский
|
| Et j’ai pas mis l’kimono juste pour 10.000 qui m’honorent
| И я не надел кимоно только за 10 000, которые меня чтят
|
| À ceux qui ont niqué mon art
| Тем, кто испортил мое искусство
|
| Allez bien niquer vos morts
| Иди нахуй своих мертвецов
|
| Là ces cons sauront le fond de ma pensée
| Там эти идиоты узнают дно моих мыслей
|
| Entre punchlines et fierté mal placée
| Между изюминками и неуместной гордостью
|
| J’peux pas fuir le danger
| Я не могу убежать от опасности
|
| Je connais clairement l’enjeu
| Я четко знаю, что поставлено на карту
|
| Là ces cons sauront le fond de ma pensée
| Там эти идиоты узнают дно моих мыслей
|
| Entre punchlines et fierté mal placée
| Между изюминками и неуместной гордостью
|
| J’peux pas fuir le danger
| Я не могу убежать от опасности
|
| Je connais clairement l’enjeu
| Я четко знаю, что поставлено на карту
|
| À la base je comptais pas m’plaindre de mon compte épargne mais
| В принципе, я не собирался жаловаться на свой сберегательный счет, но
|
| J’suis à un deal de changer la vie que j’avais au départ
| Я в одной сделке от того, чтобы изменить жизнь, которую я имел в начале
|
| J’amène le son des par-king
| Я приношу звук короля парка
|
| Tu t’es fait sonder par qui?
| Кем вас обследовали?
|
| Pour dire que c'était pas c’qu’il
| Сказать, что это был не тот, кем он был
|
| Fallait pour faire des barres et
| Требовался для изготовления баров и
|
| Ne m’appelez pas le rouki non
| Не называй меня Руки нет
|
| C’est pas le milier d’roue qui manque
| Это не мили колес, которые отсутствуют
|
| Pour que la chance tourne enfin
| Чтобы удача наконец повернулась
|
| Et que j’secoue la routine
| И что я встряхиваю рутину
|
| En… rappant j’peux l’faire
| По ... рэпу я могу это сделать
|
| Quand on tire aussi bien raccroche pas l’fer
| Когда ты так хорошо стреляешь, не вешай железо
|
| Voilà qu’le coup par seul
| Это только один удар
|
| Comme dans une cougar c’est
| Как в пуме это
|
| Qu’une fois dedans que ça peut que marcher
| Что когда-то внутри он может работать только
|
| Comme le rire d’Omar j’ai
| Как смех Омара у меня
|
| Gagné ta sympathie
| Заслужить ваше сочувствие
|
| Dès qu’en une punch j’les rends verts comme à la Saint-Patrick
| Как только в ударе я делаю их зелеными, как в День Святого Патрика
|
| Ya pas de Saint patron sur terre
| На земле нет святого покровителя
|
| Réussir au final peu ont su l’faire
| Добиться успеха в конце концов удалось немногим
|
| C’qui me saoule frère
| Что меня бесит брат
|
| C’est quand on parle pas d’moi
| Это когда ты не говоришь обо мне
|
| Personne me marchera dessus comme un dessous d’verre
| Никто не наступит на меня, как на подставку
|
| Là ces cons sauront le fond de ma pensée
| Там эти идиоты узнают дно моих мыслей
|
| Entre punchlines et fierté mal placée
| Между изюминками и неуместной гордостью
|
| J’peux pas fuir le danger
| Я не могу убежать от опасности
|
| Je connais clairement l’enjeu
| Я четко знаю, что поставлено на карту
|
| Là ces cons sauront le fond de ma pensée
| Там эти идиоты узнают дно моих мыслей
|
| Entre punchlines et fierté mal placée
| Между изюминками и неуместной гордостью
|
| J’peux pas fuir le danger
| Я не могу убежать от опасности
|
| Je connais clairement l’enjeu
| Я четко знаю, что поставлено на карту
|
| Leur comédie mérite un oscar
| Их комедия заслуживает Оскара
|
| Je ferai ce que certains n’osent pas faire
| Я сделаю то, что некоторые не осмеливаются
|
| Je m’bats pour défendre nos parts
| Я сражаюсь, чтобы защитить наши части
|
| Mais je rendrai pas le monde parfait
| Но я не сделаю мир совершенным
|
| Leur comédie mérite un oscar
| Их комедия заслуживает Оскара
|
| Je ferai ce que certains n’osent pas faire
| Я сделаю то, что некоторые не осмеливаются
|
| Je m’bats pour défendre nos parts
| Я сражаюсь, чтобы защитить наши части
|
| Mais je rendrai pas le monde parfait
| Но я не сделаю мир совершенным
|
| Là ces cons sauront le fond de ma pensée
| Там эти идиоты узнают дно моих мыслей
|
| Entre punchlines et fierté mal placée
| Между изюминками и неуместной гордостью
|
| J’peux pas fuir le danger
| Я не могу убежать от опасности
|
| Je connais clairement l’enjeu | Я четко знаю, что поставлено на карту |