Перевод текста песни Take It To The Head - Kelly Price, Keith Murray

Take It To The Head - Kelly Price, Keith Murray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take It To The Head , исполнителя -Kelly Price
Песня из альбома Priceless
в жанреR&B
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиThe Island Def Jam
Take It To The Head (оригинал)Возьми Его В Голову (перевод)
Keith, Keith Кит, Кит
They not ready for this Они не готовы к этому
Ayo I can’t hold it in, I gotta let it out Айо, я не могу сдержать это, я должен выпустить это
Girl, I’ll take your love to the head without a doubt Девушка, я без сомнения приму твою любовь к голове
Listen baby, do you think you are for the action Слушай, детка, ты думаешь, что ты за действие?
I give chicks butterflies like Michael Jackson Я даю цыплятам бабочек, как Майкл Джексон
I’m so immaculate, there is no equivalence Я такой безупречный, нет равных
Treacherous, imperial, impertenant, impeachous Вероломный, имперский, дерзкий, импичментальный
Come a little closer, let me kick it in your ear Подойди поближе, позволь мне ударить тебя ногой в ухо
Keith Murray, Kelly Price, and take this to the head here Кит Мюррей, Келли Прайс, и возьмите это в голову здесь
Stepped in the room I saw you Вошел в комнату, я видел тебя
Instantly knew I had to Сразу понял, что должен
Present my game and keep it cool Представьте мою игру и держите ее крутой
Wanted so much to kiss you Я так хотел тебя поцеловать
To let you know I miss you Чтобы ты знал, что я скучаю по тебе
I just laid back and let you move Я просто откинулся назад и позволил тебе двигаться
But you keep Но ты продолжаешь
1 — Frontin' like you don’t want me 1 — Фронтин, как будто ты не хочешь меня
And actin' like you don’t need me И ведешь себя так, как будто я тебе не нужен
But it’s okay, that’s just your way Но все в порядке, это только твой путь
There’s a physical attraction Есть физическое влечение
Cause a chemical reaction Вызвать химическую реакцию
So come on boy Так что давай мальчик
Inhale, exhale Вдыхать выдыхать
2 — Breathe it in, breathe it out 2 — Вдохните, выдохните
Flying high, ain’t no doubt Летать высоко, не сомневаюсь
I take it to the head, your love Я беру это в голову, твоя любовь
On a ride, in the clouds В поездке, в облаках
Feelin' good, won’t come down Чувствую себя хорошо, не сойду
I take it to the head, your love Я беру это в голову, твоя любовь
The time is right for romance Настало время для романтики
And I want you for my man И я хочу, чтобы ты был моим мужчиной
I know you want me for your girl, baby Я знаю, ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
Baby I know you’re willing Детка, я знаю, что ты хочешь
So let’s not fight the feeling Так что давайте не будем бороться с чувством
Give in to me and rock my world Сдайся мне и раскачай мой мир
But still you keep Но все же ты держишься
Don’t have to feel you (No, no) Не нужно чувствовать тебя (нет, нет)
Just when I’m near where you were at Просто, когда я рядом с тобой
(I get a) contact (Я получаю) контакт
Got my head spinnin' У меня кружится голова
I’m in a worldwind of your love Я в мировом ветре твоей любви
And it’s got me all choaked up И это заставило меня задохнуться
Girl you off the hook, you banana’s tonight Девочка, ты сорвалась с крючка, сегодня ты банан
I gotta push up, cuz that thing look right Я должен отжаться, потому что это выглядит правильно
Oh no, say it ain’t true, say it ain’t so О нет, скажи, что это неправда, скажи, что это не так
You frontin' on your man Murray, that’s alright, though Ты противостоишь своему мужчине Мюррею, все в порядке, хотя
My crew is gutter, gutter Моя команда - канава, канава
Rip their monkey ass like a hot knife ripping through butter Разорвите их обезьяньи задницы, как горячий нож, разрывающий масло
Don’t let nobody tell you different, you and I was meant to be Не позволяй никому говорить тебе другое, ты и я должны были быть
Getting busy most beautifully Заняться самым красивым
I shall until I succeed Я буду, пока не добьюсь успеха
To spoon feed y’all and give you exactly what you need Накормить вас всех ложкой и дать вам именно то, что вам нужно
So don’t cheat yourself, treat yourself Так что не обманывайте себя, побалуйте себя
And put that player cool attitude up on the shelf И положите этого игрока на полку.
And relax yourself, and respect yourself И расслабься, и уважай себя
And protect yourself and respect yourself and И берегите себя и уважайте себя и
There’s nothing further more to discuss Больше нечего обсуждать
Take this to the head and feel the rush Возьмите это в голову и почувствуйте прилив
Repeat 2 with 1Повторите 2 с 1
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: