Перевод текста песни Keep It Simple - Keller Williams

Keep It Simple (оригинал)

Why do you rush it?
It’s seems like a waste of time
Life could be so plush with the right frame of mind
Why do you stress?
It’s something that you create, take the detour around the
fate that can complicate
Keep it simple but try to make it swing.
Keep it simple
You just give me a taste of that funky think.
Keep it simple.
Just keep it
simple, it’s so simple to do.
Keep it simple, that’s my advise to you
I heard it said, live simply, so others can simply live
Yes, I believe in karma and you get just what you give
But I don’t feel the pressure that seems to surround me
I guess I just choose to ignore it.
and when the tides press right up to my
face I just dive deep into the sea
But you say you’re not normal.
You should step up to your fears.
I say stray away from the formal, try not to grind the gears.
Because that
sound is so painful and that can not be good.
But don’t get me wrong,
I’m grateful, as well I should
I heard it said, live simply, so others can simply live.
Yes, I believe in
karma and you get just what you give.
I wish you all could join me and plug
into my soundboard brain then you can see and hear it for yourselves,
I wouldn’t have to explain

Keep It Simple (перевод)

Почему вы торопитесь?
Это похоже на пустую трату времени
Жизнь может быть такой шикарной с правильным настроем
Почему ты напрягаешься?
Это то, что вы создаете, ходите вокруг
судьба, которая может осложнить
Сохраняйте простоту, но постарайтесь сделать ее качающейся.
Будь проще
Вы просто дайте мне попробовать эту причудливую мысль.
Будь проще.
Просто держи это
просто, это так просто сделать.
Будь проще, вот мой тебе совет
Я слышал, как говорят, живи просто, чтобы другие могли просто жить
Да, я верю в карму, и ты получаешь только то, что отдаешь.
Но я не чувствую давления, которое, кажется, окружает меня.
Наверное, я просто предпочитаю игнорировать это.
и когда приливы прижимаются прямо к моему
лицо, я просто ныряю глубоко в море
Но ты говоришь, что ты ненормальный.
Вы должны подойти к своим страхам.
Я говорю, отклонитесь от формальностей, постарайтесь не шлифовать шестеренки.
Из-за этого
звук такой болезненный, и это не может быть хорошо.
Но не поймите меня неправильно,
Я благодарен, и я должен
Я слышал, как говорят, живи просто, чтобы другие могли просто жить.
Да, я верю в
карма, и вы получаете ровно то, что отдаете.
Я хочу, чтобы вы все могли присоединиться ко мне и подключить
в мой мозг, тогда вы сможете увидеть и услышать это сами,
мне не пришлось бы объяснять