Перевод текста песни One Hit Wonder - Keller Williams

One Hit Wonder (оригинал)

Oh why can’t I just latch on to your brain
And be that one song that drives everyone insane
The low end pumping right out of your trunk
That vibrate your sternum
The bazooka, a speaker of funk
That you feel
From a block away
What is the deal?
I heard this song fours times today
Reel to reel
Backed by heavies in la
No even keel
Overplay is the only way (2x)
Oh to be a one hit wonder
That will be oh so superb
Oh only for 15 minutes or so
In and out and
Nobody gets hurt
In and out
Nobody gets hurt
Record label mafia
Is a putting on the heat
With a new store in Seattle
The next day Miami Beach
The next day it’s Jay Leno
And the next day Letterman
And then it’s Oprah in chicago
Man, when will it all end?
But I say have now fear
I’ll be gone before you know it
In my private Lear
No second chance I dont want to blow it
Disappear
To my neverending luai
In 15 years VH1 'where are they now?'
A simple little ditty
With a sharp catchy hook
And three little cowboy chords learned from a book
A pierce above my eyeball
And em cutting down my hair
I’ll do what I’m told until I disappear
Into thin air
Overplay is the only way (8x)
In and out
Nobody gets hurt

(перевод)

О, почему я не могу просто зацепиться за твой мозг
И будь той песней, которая сводит всех с ума
Низкие частоты вырываются прямо из багажника
Это вибрирует вашу грудину
Базука, спикер фанка
Что ты чувствуешь
Через квартал
В чем дело?
Сегодня я слышал эту песню четыре раза
Катушка к катушке
При поддержке тяжеловесов в Ла
Нет даже киля
Переиграть – единственный способ (2 x)
О, быть чудом с одним хитом
Это будет так великолепно
О, только на 15 минут или около того.
В и из и
Никто не пострадает
И из
Никто не пострадает
мафия звукозаписывающего лейбла
Это надевание тепла
С новым магазином в Сиэтле
На следующий день Майами-Бич
На следующий день это Джей Лено
А на следующий день Леттерман
А потом это Опра в Чикаго
Чувак, когда все это закончится?
Но я говорю, теперь бойтесь
Я уйду, прежде чем ты это узнаешь
В моем личном Лире
Нет второго шанса, я не хочу его взорвать
Пропадать
К моему бесконечному Луаю
Через 15 лет VH1: «Где они сейчас?»
Простая песенка
С острым цепляющим крючком
И три маленьких ковбойских аккорда, выученных из книги
Пирсинг над моим глазным яблоком
И они подстригают мне волосы
Я буду делать то, что мне говорят, пока не исчезну
В разреженном воздухе
Переиграть – единственный способ (8x)
И из
Никто не пострадает