Перевод текста песни Reasons To Quit - Keith Richards, Willie Nelson

Reasons To Quit (оригинал)

Reasons to quit
The coke and booze don’t do me like before
Hardly ever sober and my old friends don’t come around much anymore
Reasons to quit
Below it’s always lower than the high
Reasons to quit
Don’t out number all the reasons why
So we keep smokin' and we keep drinkin' havin' fun and never thinkin'
Laughin' at the price tags that we pay
And we keep rollin' down the fast lane like two young men feelin' no pain
The reasons for quittin’s gettin' bigger every day
Reasons to quit
I can’t afford the habit all the time
I need to be sober I need to write some new songs that will rhyme
Reasons to quit
They have no rhyme or reason when you’re high
And the reasons to quit don’t out number all the reasons why
So we keep smokin' and we keep drinkin' havin' fun and never thinkin'
Laughin' at the price tags that we pay
And we keep rollin' down the fast lane like two young men feelin' no pain
The reasons for quittin’s gettin' bigger every day
The reasons for quittin’s gettin' bigger every day
The reasons for quittin’s gettin' bigger every day

Причины Бросить Курить (перевод)

Причины уйти
Кокс и выпивка не делают меня так, как раньше
Почти никогда не трезвею, и мои старые друзья больше не приходят
Причины уйти
Ниже это всегда ниже, чем максимум
Причины уйти
Не перечисляйте все причины, почему
Так что мы продолжаем курить, и мы продолжаем пить, веселясь и никогда не думая,
Смеемся над ценниками, которые мы платим
И мы продолжаем катиться по скоростной полосе, как два молодых человека, не чувствующих боли
Причины ухода с каждым днем ​​становятся все больше
Причины уйти
Я не могу позволить себе эту привычку постоянно
Мне нужно быть трезвым, мне нужно написать несколько новых песен, которые будут рифмоваться
Причины уйти
У них нет рифмы или причины, когда ты под кайфом
И причин бросить курить не больше, чем всех причин, по которым
Так что мы продолжаем курить, и мы продолжаем пить, веселясь и никогда не думая,
Смеемся над ценниками, которые мы платим
И мы продолжаем катиться по скоростной полосе, как два молодых человека, не чувствующих боли
Причины ухода с каждым днем ​​становятся все больше
Причины ухода с каждым днем ​​становятся все больше
Причины ухода с каждым днем ​​становятся все больше