Перевод текста песни Reclaim - Keep of Kalessin

Reclaim (оригинал)

FABER EST QUISQUE FORTUNAE SUAE
Reclaim
What are you trying to gain?
King of the world — king of it all
Reclaim
Can you take the pain?
Your lust for control is taking its toll?
Reclaim
Is this gas to your flame?
Can you take the pain?
Can you take the pain?
Reborn
From a heart that was torn
Reborn
With a heart filled with scorn
Repossess
From the deep of distress
Now this is war — nothing less
Sign of the dragon
Blackwinged attack
This time around
There’s no holding back
Repossess
From the deep of distress
Now this is war — nothing less
F*ck you!
What do you this is true?
Is this me or is this you?
Reclaim
What are you trying to gain?
King of the world — king of it all
Reclaim
Can you take the pain?
The higher you climb the deeper you fall
…is it me or is it you?
FABER EST QUISQUE FORTUNAE SUAE
LES TALIONIS
VAE VICTIS
FIAT USTITIA ET PEREAT MUNDUS
MORTUI NON MORDENT
SIC ITURE AD ASTRA
EXEGI MONUMENTUM AERE PERENNIUS

Истребовать (перевод)

FABER EST QUISQUE FORTUNAE SUAE
Восстановить
Что вы пытаетесь получить?
Король мира — король всего
Восстановить
Сможешь ли ты принять боль?
Ваша жажда контроля берет свое?
Восстановить
Это газ для твоего пламени?
Сможешь ли ты принять боль?
Сможешь ли ты принять боль?
Реборн
Из сердца, которое было разорвано
Реборн
С сердцем, наполненным презрением
изъять
Из глубины бедствия
Теперь это война — не меньше
Знак дракона
Чернокрылая атака
На этот раз
Никто не сдерживается
изъять
Из глубины бедствия
Теперь это война — не меньше
Да пошел ты!
Как вы думаете, это правда?
Это я или это ты?
Восстановить
Что вы пытаетесь получить?
Король мира — король всего
Восстановить
Сможешь ли ты принять боль?
Чем выше вы поднимаетесь, тем глубже вы падаете
…это я или ты?
FABER EST QUISQUE FORTUNAE SUAE
ЛЕС ТАЛИОНИС
ВАЭ ВИКТИС
FIAT USTITIA ET PEREAT MUNDUS
МОРТУИ НОН МОРДЕНТ
SIC ITURE AD ASTRA
EXEGI MONUMENTUM AERE PERENNIUS