Перевод текста песни A New Empire`s Birth - Keep of Kalessin

A New Empire`s Birth (оригинал)

From the tallest mountain he watches
The serpent, the saviour, the eater of men
He who thrives on dead flesh
The phantom king hungrily awaits
The march of fallen souls
Rise from the ruins of your gods
Who will be guided by his song?
Who can prove where they belong?
I fear, certain death
From the ruins of pride, I am reborn
I’ll search through every stone
On every top I will climb
When I am there, the bells of triumph will chime
Clearing your view from a curtain of mist
Ruling the people with iron fist
Judge me not for those that had to fall
Cold benighted wastelands
Abandoned by the living
Cold, unforgiving
The fallen land reveals it’s night
Symbols of gods sculpted into the mountains
I’m the life of this land, the law is my command
Of your fallen and failed creations
The end of an era, a new empires birth
Descending comes the ones of old
Down from the skies like long time told
The fallen land reveals it’s night
Before the eyes of the people
A king falls to the earth
Shimmering steel ends an era
A new empire’s birth

Рождение Новой империи (перевод)

С самой высокой горы он наблюдает
Змей, спаситель, пожиратель людей
Тот, кто питается мертвой плотью
Призрачный король жадно ждет
Марш падших душ
Восстань из руин своих богов
Кто будет руководствоваться его песней?
Кто может доказать, где они принадлежат?
боюсь, верная смерть
Из руин гордыни я возрождаюсь
Я буду искать через каждый камень
На каждую вершину я взберусь
Когда я буду там, колокола триумфа будут звонить
Очищение взгляда от завесы тумана
Править людьми железной рукой
Не суди меня за тех, кто должен был упасть
Холодные мрачные пустоши
Брошенный живыми
Холодный, неумолимый
Падшая земля показывает, что это ночь
Символы богов, высеченные в горах
Я жизнь этой земли, закон - моя команда
Из ваших падших и неудачных творений
Конец эпохи, рождение новой империи
По убыванию идут старые
Вниз с небес, как давно сказано
Падшая земля показывает, что это ночь
Перед глазами людей
Король падает на землю
Мерцающая сталь завершает эпоху
Рождение новой империи