Перевод текста песни The Way I - Keb' Mo'

The Way I (оригинал)

Heaven, don’t you let me down
My angel’s got a broken wing
I’ve got to save her before she hits the ground
It’s been hard on her and hard on me
So we keep holdin' on;
And I wish that you could love me
The way I
I thought we were history
About to go our separate ways
But I decided it was up to me
If things were ever gonna change
And so I keep holdin' on
'Cause I wish that you could love me
The way I, the way I
The more we talk about it
The less we do about it
I need to help her feel the sunshine
Through the rain
Heaven, give us one more chance
Take me to the riverside
Wash me in the water, hold my hand
And help me lose my foolish pride
So we keep holdin' on
Even when it’s goin' wrong
And I wish that you could love me
The way I
The way I
The way I
The way I love you

То, Как я (перевод)

Небеса, не подведи меня
У моего ангела сломано крыло
Я должен спасти ее, прежде чем она упадет на землю
Ей было тяжело и мне тяжело
Так что мы продолжаем держаться;
И я хочу, чтобы ты любил меня
Как я
Я думал, что мы история
Мы собираемся пойти разными путями
Но я решил, что это зависит от меня
Если все когда-нибудь изменится
И поэтому я продолжаю держаться
Потому что я хочу, чтобы ты любил меня
Как я, как я
Чем больше мы говорим об этом
Чем меньше мы делаем для этого
Мне нужно помочь ей почувствовать солнечный свет
Сквозь дождь
Небеса, дай нам еще один шанс
Отведи меня к берегу реки
Омой меня в воде, возьми меня за руку
И помоги мне потерять мою глупую гордость
Так что мы продолжаем держаться
Даже когда все идет не так
И я хочу, чтобы ты любил меня
Как я
Как я
Как я
Так, как я люблю тебя