Перевод текста песни I Remember You - Keb' Mo'

I Remember You (оригинал)

My name is Junior
From Memphis, Tennessee
My daddy was a hustler
And a stranger to me
I don’t always know
Just what to say, now, listen
Do I look familiar
In any kinda way?
Well, I remember you
Dancin' on the floor
I remember you
Walkin' out the door
You had a red dress on
And some high heeled shoes
You don’t remember me
But I remember you
You had a margarita
I had a beer
I wondered what a woman
Like you was doin' way down here
You tore my heart apart
The moment you left
And Junior had a night
He would never forget
And I remember you
Dancin' on the floor
I remember you
Walkin' out the door
You had a red dress on
And some high heel shoes
You don’t remember me
But I remember you
Well, maybe I was just a number
A face without a name
Now and then, I wonder
Will I ever be the same?
I remember you
Dancin' on the floor
I remember you
Walkin' out the door
You had a red dress on
And some high heel shoes
You don’t remember me
But I remember you
You don’t remember me, oh, no
But I remember you
I remember you
I remember you
Walkin' out the door
Dancin' on the floor
Mmm hmm, mmm
You, you, you, you

Я Помню Тебя. (перевод)

Меня зовут Джуниор
Из Мемфиса, Теннесси
Мой папа был мошенником
И чужой для меня
я не всегда знаю
Что сказать, теперь слушай
Я выгляжу знакомым
Каким-либо образом?
Ну, я тебя помню
Танцы на полу
Я помню тебя
Выхожу за дверь
На тебе было красное платье
И немного туфель на высоких каблуках
ты не помнишь меня
Но я помню тебя
У тебя была маргарита
я выпил пива
Мне было интересно, что женщина
Как будто ты делал это здесь
Ты разорвал мое сердце на части
В тот момент, когда вы ушли
И Джуниор провел ночь
Он никогда не забудет
И я помню тебя
Танцы на полу
Я помню тебя
Выхожу за дверь
На тебе было красное платье
И немного туфель на высоком каблуке
ты не помнишь меня
Но я помню тебя
Ну, может быть, я был просто номером
Лицо без имени
Время от времени мне интересно
Буду ли я когда-нибудь прежним?
Я помню тебя
Танцы на полу
Я помню тебя
Выхожу за дверь
На тебе было красное платье
И немного туфель на высоком каблуке
ты не помнишь меня
Но я помню тебя
Ты не помнишь меня, о, нет
Но я помню тебя
Я помню тебя
Я помню тебя
Выхожу за дверь
Танцы на полу
Ммм хм, ммм
Ты, ты, ты, ты