Перевод текста песни Cold Outside - Keb' Mo'

Cold Outside (оригинал)

When the sun goes down and the daylight disappears
When the sun goes down and the daylight disappears
I thought it was cold outside 'til I walked in here
'Til I walked in here
Baby, I can feel what I can’t see and I can’t hear
I can feel what I can’t see and I can’t hear
So tell me why it’s so doggone cold in here
Cold in here
Baby, don’t lie, don’t be so insincere
Baby, don’t you lie to me, don’t be so insincere
'Cause, baby, I know your other man been here
Your other man been here
You didn’t make no greens
No beans, no rice
You ain’t been mean
But you ain’t been nice
Ohh, ohh
I’m gonna drive that train 'cause, baby, I’m an engineer
I’m gonna drive that train 'cause, baby, I’m an engineer
Baby, it’s cold outside but I can’t stay in here
Baby, it’s cold outside
Cold outside (I, can’t stay in here)

Холод На Улице (перевод)

Когда солнце садится и дневной свет исчезает
Когда солнце садится и дневной свет исчезает
Я думал, что на улице холодно, пока не вошел сюда
«Пока я не вошел сюда
Детка, я чувствую то, чего не вижу и не слышу
Я чувствую то, что не вижу и не слышу
Так скажи мне, почему здесь чертовски холодно
Здесь холодно
Детка, не лги, не будь таким неискренним
Детка, не лги мне, не будь таким неискренним
Потому что, детка, я знаю, что твой другой мужчина был здесь
Ваш другой мужчина был здесь
Вы не сделали никакой зелени
Без бобов, без риса
Ты не был злым
Но ты не был хорошим
ох, ох
Я буду вести этот поезд, потому что, детка, я инженер
Я буду вести этот поезд, потому что, детка, я инженер
Детка, на улице холодно, но я не могу здесь оставаться
Ребенок на улице холодно
Холодно снаружи (я не могу оставаться здесь)