Перевод текста песни Momma, Where's My Daddy - Keb' Mo'

Momma, Where's My Daddy (оригинал)

Oh momma, where’s my daddy
Why don’t he ever come around
Momma, where’s my daddy
Is he nowhere to be found
Momma, where’s my daddy
Can we call him on the phone
Does he ever think about us
Or does he have a heart of stone
Momma, what’s the matter
Why’s there water in your eyes
Do you need him as much as I do
I love you momma, please don’t cry
Where does he come from
What does he look like
Does he have a face like mine
And is he ever comin' back here
And why’d he leave us here behind
When did you and daddy get married
Was it nineteen and eighty-three
«Son, your daddy and I were married
But he just wasn’t married to me»
Oh momma, where’s my daddy
Why don’t he ever come around
Momma, where’s my daddy
Is he nowhere to be found

Мама, Где Мой папа? (перевод)

О мама, где мой папа
Почему он никогда не приходит
Мама, где мой папа
Его нигде не найти
Мама, где мой папа
Можем ли мы позвонить ему по телефону
Думает ли он когда-нибудь о нас
Или у него каменное сердце
Мама, в чем дело
Почему в твоих глазах вода?
Нужен ли он вам так же сильно, как и мне?
Я люблю тебя, мама, пожалуйста, не плачь
Откуда он
Как он выглядит
У него такое же лицо, как у меня?
И вернется ли он сюда когда-нибудь?
И почему он оставил нас здесь
Когда вы с папой поженились
Было ли это девятнадцать и восемьдесят три
«Сын, мы с твоим папой были женаты
Но он просто не был женат на мне»
О мама, где мой папа
Почему он никогда не приходит
Мама, где мой папа
Его нигде не найти