Перевод текста песни Government Cheese - Keb' Mo'

Government Cheese (оригинал)

Well, it’s late in the evening and I’m on my knees
It’s late in the evening and I’m on my knees
Yes I’m all so grateful for my government cheese
Government cheese
It’s a bad situation when I love my little friend Louise
It’s a bad situation when I love my little friend Louise
She’s a wiz in the kitchen and she knows what to do
With that government cheese
Government cheese
First thing tomorrow is gonna find me a fulltime job
First thing tomorrow is gonna find me a fulltime job
I’m gonna made my own paycheck
I would not steal and I will not rob
And I don’t like bolognese and I don’t speak japanese
And I don’t like bolognese and I don’t speak japanese
When you make my macaroni I want you to make it
With that government cheese
Government cheese, government cheese
Government cheese, government cheese

Правительственный Сыр (перевод)

Ну, уже поздний вечер, и я на коленях
Уже поздний вечер, и я стою на коленях
Да, я так благодарен за свой государственный сыр
Государственный сыр
Плохая ситуация, когда я люблю свою маленькую подругу Луизу
Плохая ситуация, когда я люблю свою маленькую подругу Луизу
Она волшебница на кухне и знает, что делать
С этим государственным сыром
Государственный сыр
Завтра первым делом найду мне работу на полный рабочий день.
Завтра первым делом найду мне работу на полный рабочий день.
Я собираюсь заработать себе на зарплату
не стал бы воровать и грабить не буду
И я не люблю болоньезе, и я не говорю по-японски
И я не люблю болоньезе, и я не говорю по-японски
Когда ты будешь делать мои макароны, я хочу, чтобы ты это сделал
С этим государственным сыром
Государственный сыр, государственный сыр
Государственный сыр, государственный сыр